pos na...un dia ke me aburria y dijeos aver cuantos refranes sabe la gente.....XD................pos enpiezo yo.......................no por muxo madrugar se ven las vacas en pijama(este refran es de ota forma pero es mejor asi):saltarin
:rolf :neutral: otro:no es lo mismo una culebrilla negra k una negra k le brilla el culo...:saltarin la2
-Tira más pelo de **** que maroma de barco. -Si se esconde para mear, vale para ******. -Ante la duda, la más tetuda (y menos bigotuda).
yo me sé uno un inglés (vale?) ...a ver si alguien sabe a qué refrán castellano equivale: The early bird catches the worm
Otro: "El que adelante no mira atrás se queda" "Con buen bolo bien se jode" (este es de Toledo, y aplicable a muchos otros ejemplos :mrgreen: )
exactement, que diría ignacio- :meparto por cierto la traducción que da el Google, sin más, también podría ser un refrán castellano: El pájaro temprano coge el gusano