Verdun-Douaumont

[zolber]

Hola, hace poco estuve trabajando por la zona de Verdun y me di un paseo por Douaumont. Me quede impresionado de la cantidad de sendas que has por esa zona, he estado buscando alguna guia o plano de alli pero no encuentro nada, alguien me puede ayudar? Tengo que volver este mes y me queria llevar la bici para ir despues de trabajar. Un saludo

Como vereis no se frances, asi que lo de la traduccion es cosa de internet...


Bonjour, il fait peu j'ai travaillé pour la zone de Verdun et je me suis donné une promenade par Douaumont. Soyez-vous appliqué de la quantité de chemins que HA par cette zone, ai-je cherchée un certain guide ou un plan de là mais non rencontre nage, quelqu'un peut aider ? Je dois retourner ce mois et moi queria porter la bici pour aller après avoir travaillé. Une salutation

["kamikaze"]

tu ne parles bien français

[Domingo57]

Hola, hace poco estuve trabajando por la zona de Verdun y me di un paseo por Douaumont. Me quede impresionado de la cantidad de sendas que has por esa zona, he estado buscando alguna guia o plano de alli pero no encuentro nada, alguien me puede ayudar? Tengo que volver este mes y me queria llevar la bici para ir despues de trabajar. Un saludo

Como vereis no se frances, asi que lo de la traduccion es cosa de internet...


Bonjour, il fait peu j'ai travaillé pour la zone de Verdun et je me suis donné une promenade par Douaumont. Soyez-vous appliqué de la quantité de chemins que HA par cette zone, ai-je cherchée un certain guide ou un plan de là mais non rencontre nage, quelqu'un peut aider ? Je dois retourner ce mois et moi queria porter la bici pour aller après avoir travaillé. Une salutation

hola zolber
yo conozco bien verdun y douaumont
hosea todo el departamento de la meuse,
pero por las carreteras habiendo echo la competicion
encarretera , y viviendo a 55 kilometros de verdun,
yo vivo en metz - moselle.
pero si un dia quieres pasarte poraqui por metz
seras bien recibido y podras hacer buenas trialeras
con mi ijo , que el conoce mui bien toda la region
aciendo el el btt,
porque yo ago mas la carretera que el btt.
y referente a verdun tal vez el forero jean yo creo
que el te podra echar una mano.
bueno zolber recibe un gran saludo desde
metz - domingo 57.
ah zolber de que parte de españa eres?
a lo mejor yo por metz en el officio del turismo
igual me acerco mañana haber si yo encuentro
algo de poralli y te aviso.
zolber tu frances esta mui bien

[zolber]

tu ne parles bien français

Je je, la verdad es que ahora es cuando me doy cuenta de lo importante que es estudiar...

hola zolber
yo conozco bien verdun y douaumont
hosea todo el departamento de la meuse,
pero por las carreteras habiendo echo la competicion
encarretera , y viviendo a 55 kilometros de verdun,
yo vivo en metz - moselle.
pero si un dia quieres pasarte poraqui por metz
seras bien recibido y podras hacer buenas trialeras
con mi ijo , que el conoce mui bien toda la region
aciendo el el btt,
porque yo ago mas la carretera que el btt.
y referente a verdun tal vez el forero jean yo creo
que el te podra echar una mano.
bueno zolber recibe un gran saludo desde
metz - domingo 57.
ah zolber de que parte de españa eres?
a lo mejor yo por metz en el officio del turismo
igual me acerco mañana haber si yo encuentro
algo de poralli y te aviso.
zolber tu frances esta mui bien

Pues ya hace dos semanas que volvi de alli, al final tuvimos que ir antes, de todas formas gracias por el ofrecimiento domingo57.

La verdad es que me lo pase en grande sendeando, en la primera vez que sali me di cuenta que hay un monton de marcar por el suelo y en los arboles, asi que es ir siguiendo las flechas del color que elijas, iba mas perdido que un pulpo en un garaje pero me lo pase de vicio.
Ahora no se si me mandaran otra vez por alli por que el parque al que fuimos ya esta terminado, estan levantando otro en Metz pero no creo que vaya la empresa dodne trabajo.
Lo poco que vi de tu ciudad me fue impresionante, las avenidas con esas fachadas... la catedral... los canales... gracias otra vez domingo

Aqui os dejo el enlace del post que puse en rutas y quedadas... un saludooo

http://www.foromtb.com/showthread.php?t=195668

[Domingo57]

Je je, la verdad es que ahora es cuando me doy cuenta de lo importante que es estudiar...



Pues ya hace dos semanas que volvi de alli, al final tuvimos que ir antes, de todas formas gracias por el ofrecimiento domingo57.

La verdad es que me lo pase en grande sendeando, en la primera vez que sali me di cuenta que hay un monton de marcar por el suelo y en los arboles, asi que es ir siguiendo las flechas del color que elijas, iba mas perdido que un pulpo en un garaje pero me lo pase de vicio.
Ahora no se si me mandaran otra vez por alli por que el parque al que fuimos ya esta terminado, estan levantando otro en Metz pero no creo que vaya la empresa dodne trabajo.
Lo poco que vi de tu ciudad me fue impresionante, las avenidas con esas fachadas... la catedral... los canales... gracias otra vez domingo

Aqui os dejo el enlace del post que puse en rutas y quedadas... un saludooo

http://www.foromtb.com/showthread.php?t=195668

hola zolber,
pues todas fotos que as colgado
en el foro las conozco todas,
y si vienes por metz otra vez.
ya sabes me mandas un mensage
que yo iré a tu en cuentro.
saludo - domingo 57