Cumpleaños de Armstrong (no el ciclista..!!)

**Lucifer** · 06/08/2004, 17:59

Pues eso... que ayer fue el cumpleaños de Neil Armstrong y os iba a poner una pequeña anécdota... pero el caso es que entre que si una jota, un swing y un cha-cha-cha se me fue el santo al cielo (por qué diré yo estas cosas?

) Bueno, pues aquí va:

"El 20 de julio de 1969, Neil Armstrong, comandante del Modulo Lunar
Apolo 11, se convirtió en el primer ser humano que piso la luna. Sus
primeras palabras al poner el pie en nuestro satélite, "Este es un pequeño paso
para un ser humano, pero un salto gigante para la humanidad" fueron
transmitidas a la Tierra y escuchadas por millones de personas. Justo
antes de regresar a la nave, Armstrong hizo un comentario enigmático:
"Buena suerte, Sr. Gorsky".

Mucha gente en la NASA pensó que fue un comentario intrascendente sobre
algún cosmonauta soviético.
Sin embargo, después de comprobarlo, verificaron que no había ningún Gorsky
en el programa espacial ruso o americano.
A través de los años, mucha gente lo interrogo acerca del significado de
aquella frase sobre Gorsky y su contestación fue siempre una sonrisa.

El 5 de julio de 1995, Amstrong se encontraba en la Bahía de Tampa,
Fla. contestando preguntas despues de una conferencia, cuando un
reportero le recordó sobre la frase que habia pronunciado 26 años atras. Esta
vez, finalmente Armstrong accedió a contestar. El Sr. Gorsky había
muerto y ahora Armstrong sentía que podía despejar la duda.
En 1938, siendo un niño en una pequeña ciudad del medio oeste, Neil
se encontraba jugando al béisbol con un amigo en el patio de su casa. Su
amigo lanzó la pelota, la cual aterrizo en el jardín contiguo, cerca de la
ventana de la habitación de los vecinos. Sus vecinos eran el señor y la señora Gorsky. Cuando Neil se agacho a recoger la pelota, escucho que la señora gritaba
al señor Gorsky:"¿Sexo oral?, ¿Quieres sexo oral? Tendrás sexo oral
cuando el hijo de los vecinos camine sobre la luna!"

Hay que joderse...

**NIKO** · 06/08/2004, 18:12

Juas, juas, ¿hablas en serio?

yo es que ya no se que creerme...

**Lucifer** · 06/08/2004, 18:16

Sí Niko... Es una anécdota real..!! He leído que en aquella rueda de prensa de la conferencia se armó la del mes... Unos pensaban, antes de ésta "aclaración" que fue un "guiño" a un cosmonauta soviético, otros llegaron a pensar incluso que era un traidor, y que había dejado caer esa frase "en clave" para los rusos... En fin... que, como siempre, la vida te sorprende más que cualquier otra cosa

**NIKO** · 06/08/2004, 18:39

También está por aclarar si realmente pisaron la luna o algún estudio de cine, je, je, je

**Huess** · 06/08/2004, 18:46

Yo creo que el Sr. Gorsky se quedó sin churrupailla... cuando una mujer dice que le hará sexo oral cuando las ranas crien pelo, no es una promesa firme, y en el fondo viene a decir que no se la chupa en la puta vida...

**topoyiyo** · 06/08/2004, 19:34

por eso, a mí las mujeres que más me gustan son las lloronas.

Ya sabes, la que no llora no mama.

**palmix** · 06/08/2004, 20:07

m'a gustao mucho lanesdota...

venga otra frase de un yanqui:

Our enemies are innovative and resourceful, and so are we.

They never stop thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do we

Editing::::::

traslation by palmix:

Nuestros enemigos son innovadores e imaginativos, y nosotros también.

Ellos nunca paran de pensar en nuevas formas de hacer daño a nuestro país y nuestro pueblo, y nosotros tampoco.

**Carbonboy** · 06/08/2004, 21:38

jaja..Palmix lo acabo de ver en T5..la frase esa la dijo anoche Bush..menudo elemento..

pero traduce,traduce...

traduccion nada literal..(como lo ha puesto x la tele)
"nuestros enemigos son innovadores y poderosos,como lo somos nosotros tb..
ellos no van a parar de tratar de atacer nuestro pais y nuestra gente,como nosotros tampoco.."