Iniciado por MiriaM
Perdona, pero a pesar de no entrar en el foro gallego, no he podido evitar leer tu aviso/amonestación pública y la verdad que entiendo el "fondo" de tu mensaje pero no las "formas".
Expresiones del tipo "pasa de castaño oscuro" o "os toca cumplirlas" podrían ser substituidas por otras más racionales, no tan "directas". De la misma manera que indicas que los mensajes en lenguas "autonómicas" deben estar traducidas o en su defecto escritos en castellano para que llegue a todo el mundo, también opino que las formas y el tono deben cuidarse para que llegue a todo el mundo con el mismo nivel de calma y claridad. Yo de tu mensaje no he percibido "ni mala leche" ni nada por el estilo, pero no he podido evitar mostrar tu mensaje a unos compañeros que tengo en el trabajo ( no son foreros) y la opinión ha sido del todo contraria.
Con ello quiero decir que si enfocamos el mensaje de mejor manera posiblemente encuentres menos barreras para ser aceptado de lo contrario la gente se pondrá, por decirlo de alguna manera "rebotona".
Saludos.
Última edición por jualpea; 24/01/2011 a las 14:16
Pregunto yo,¿que pasa con las amonestaciones?¿cuantas hacen falta para que te echen del foro?
eu,falo tanto galego coma caselan,agora cando escrivo algo en galego e por que algen pregontoume en galego e en catelan cando o fan en castelan,o que podes e inpedir que os que en galego falan entre eles entren e xa esta,e unha magoa que agora que podemos falalo aia todavia xentes retrogadas,isto e o foro galego,se o queren en castelan que baian o foro da zoa norte,saudos.
yo hablo tanto gallego como castellano,ahora cuando escribo algo en gallego es por que alguien me pergunto algo en gallego y cuando lo hacen en castellano,lo que puedes es inpedir que los quehablan en gallegoentre ellos entren y ya esta,es una penaque ahora que podemos hablarlo alla todabia jentes retrogadas,este es el foro gallego,si lo quieren en castellano que vallan al foro de la zona norte,saludos
es asi como hay que hacerlo para que se entienda,para flipar
Ay, ay, que esto empieza así y al final se va de madre. Veamos...
Para Encobert; sólo estaba tratando de polemizar a tu costa, pero para hacer una crítica constructiva, no por fastidiarte, lo que pasa que eres un casta y no has entrado al trapo
En tu ubicación reza L'Horta, País Valencià. Esto podría ser contrario a la norma del foro. Pero sería más contrario aún al sentido común por no decir estúpido exigir que pongas Pais Valenciano, CCAA de Valencia etc. Sólo quería llamar la atención sobre lo necesario de no perder la perspectiva, y sobre todo buena voluntad.
Saludos
*PD he borrado el resto de este mensaje que había quedado muuuu largo, sólo eran unas reflexiones para incitar a éso, a la reflexión, y al que le interesaba este hilo ya las habrá leído...haya paz y sobre todo sentido común, señores, entre todos seguro que se consigue una buena convivencia, se trata de ponerse en el lugar del otro y listo.
Última edición por abelux; 24/01/2011 a las 17:32
No sé lo que quiere decir castaPara Encobert; sólo estaba tratando de polemizar a tu costa, pero para hacer una crítica constructiva, no por fastidiarte, lo que pasa que eres un casta y no has entrado al trapoEn cualquier caso, como valenciano lo primero que soy es socarrón
(mejor tener a Miriam de moderadora que a lobos y demás
Saludos
Personalmente he sido amonestado con 1 punto por haber escrito una frase en Gallego ( aunque creo que es en represalia a una respuesta hecha en Castellano a uno de los foreros, que todavia no se si es o no moderador ), y no sé como va esto de las infracciones. Estoy buscando la normativa por la web para leer a cerca de las infracciones pero no la encuentro. Algún administrador o forero me podría indicar donde está o como va lo de las infracciones.
En segundo termino decir que estoy de acuerdo con el forero " jualpea " en que las cosas se pueden expresar de forma que la gente no se sienta coacionada. Con poner que existe una norma y que se puede escribir en Gallego pero que conjuntamente este la traducción al Castellano creo que valdria.
Y yo me metí en este lio por : http://www.foromtb.com/showthread.ph...SPI%D1AS/page4 Mi comentario es el séptimo, ya me contareis si las cosas se pueden decir o no de otra forma.
Un Saludo.
Las infracciones de 1 y 2 puntos expiran en 10 días, pero se quedan en el perfil del usuario (solo dicho usuario y los moderadores podemos verlas)
Si acumulas 3 puntos de infracción (antes de que expiren), se banea automaticamente la cuenta un dia, con 5 puntos, 3 días. Tambien existen las "advertencias" y las infracciones personalizadas por los moderadores, que pueden expirar en el tiempo que cada uno le ponga, desde horas, hasta meses.
Luego ya estan los baneos por una semana, 15 dias, 2,3,4 meses, un año, permanentes...
Nunca des explicaciones. Tus amigos no las necesitan. Tus enemigos no las creen. Oscar Wilde
Gracias por la aclaración, me fijé que pusiste un enlace a las normas. Lo leí por encima y como no encontré como iba lo de los puntos pregunté.
a cabeza non para
head don´t stop
la cabeza no para
Der Kopf nicht zuop
そうしないための頭
Xa está todo dito.
Hai dúas opcións. Que mude a norma (todo cambio comeza cunha revolución) ou cumprir a norma.
Ya está todo dicho.
Hay dos opciones. Que cambie la norma (todo cambio empieza con una revolución) o cumplir o la norma.
(La próxima vez no te edito el post para que se pueda leer la traducción, asi que tu veras si quieres hacer las cosas por las buenas o por las malas)
MiriaM
Última edición por MiriaM; 24/01/2011 a las 21:40
Permisos de publicación
Foro Running
Marcadores