Bonjour!!

[jorgt]

2 jours encore pour predre des vacances. Arrivent tôt!

[jorgt]

Bien bien bien! je suis en vacances!!

[Biker_a]

Bonsoir!!

J'etudie français en l'école et maintenant j'etudie français pour travail... mon niveau c'est de base...

(Y ahora...version española)
Os intentaré seguiré e intentaré ir pillando algun vocablo!Tambien soy de mostoles...por si algun dia quereis hacer una salida española a la francesa!

[Biker_a]

Bonjour! Coment ça va!!!

quand nous faire du vtt???

En frances soy penoso, en castellano algo mas majo...

[jorgt]

ne t'embête pas, on est ici pour l' apprendre. Votre equipe faites des jolies routes !

Ah, et surtout, bienvenu!

[Biker_a]

Merci!!

Notre equipe c'est un gran equipe d'amis, maintenant nous sommes un "Club deportivo elemental"....

[jorgt]

mais cela ne devrai pas faire aucune probleme, j' avais pris l'habitude de suivre votre journaux 'online'..... de plus votres routes me plaisent beaucoup!

[Biker_a]

Quand tu voules entraîner, viens avec moi. Je suis pour la CDC. Maintenant je suis travailler et estudie français et je n'ai pas temp pour faire du vtt. En deux semain, je finis l'étude et je poudrais entriner bien...

Corrígeme si me equivoco, que te veo muy avanzado...yo soy globero globero con el frances! jaja

[jorgt]

Comment est-ce que je peux t'aider ?? En faire des corriges.... ça m'arrive d'être bien difficile monsieur!!

tu veux , viens avec moi peut-être emmene/menne moi?? je suis à la cdc?? je travaille.... je n'en ai pas de temp... je finirai.... il y a quelques erreurs !!! j'ai l'ai etudié seulement pendant 2 années et biensûr on doit l'ameliorer....

[Biker_a]

Bien!!

J'étudie en une academy. Je suis trois semains....c'est difficile!!

Je travaille por la matin o nuit et de Lundi-Vendredi tout la aprés-midi j'étudie.
Pour Septembre, je pourrais être.

Aujourd'hui, je court diex kilometres... la vélo est garée, bien que aujourd'hui je vais habitualment deux-trois fois a la semain avec la veló.
Devant l'eté, je veux rivaliser en Andalucia Bike Race...

Me voy a tener que ir haciendo un diccionario sobre palabras usadas en la bike: camino, salida, montar y mil mas.... Tardo 10 minutos en escribir el post!!!