1. Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies. Más información.
  2. Invitado, ¿no puedes iniciar conversaciones privadas? ¿Tu buzón está lleno? Prueba a "abandonar charlas" para liberar espacio de tu buzón .
    Descartar aviso

Por favor!!! alguien que sepa ALEMÁN?

Tema en 'General' iniciado por Amiel, 3 Nov 2005.

  1. Amiel

    Amiel Novato

    Registrado:
    16 Ene 2005
    Mensajes:
    128
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    A Coruña
    Me estoy pidiendo un sillín que en España no consigo y he recibio la confirmación de que lo tienen en stock y me facilitan la cuenta para ingresar la pasta; pero no entiendo bien que me ponen... (creo que la primera frase pone algo asi como "para transferencias desde el extrangero" y luego no doy encontrado que significa el resto. POR FAVOR AYUDA!!!

    Für Überweisungen aus dem Ausland
    IBAN/BIC zu diesem Konto lauten:
    DE41 5001 0060 0648 5556 05
    PBNKDEFF
    Verwendungszweck: Bestell ID 0311124719



    MIL GRACIÑAS
     
  2. GaMbiT

    GaMbiT PeDaL PoWa!!

    Registrado:
    14 Sep 2005
    Mensajes:
    1.963
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Alcorcón
    Para las transferencias desde el extranjero
    IBAN/El Bic a esta cuenta:
    DE41 5001 0060 0648 5556 05
    PBNKDEFF
    Concepto (de la transferencia): Identificación 0311124719 De la Orden de pedido




    ....mas o menos
     
  3. Amiel

    Amiel Novato

    Registrado:
    16 Ene 2005
    Mensajes:
    128
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    A Coruña
    Oye tio, Mil Gracias!!

    :amo

    JeJe! ya estoy viendo mi precioso butterfly en casita!!!
     

Compartir esta página