1. Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies. Más información.
  2. Invitado, ¿no puedes iniciar conversaciones privadas? ¿Tu buzón está lleno? Prueba a "abandonar charlas" para liberar espacio de tu buzón .
    Descartar aviso

Porque "campillo"?

Tema en 'Dual/Dirt/Street' iniciado por PASTORDEBEAUCE, 11 Jun 2007.

  1. PASTORDEBEAUCE

    PASTORDEBEAUCE Beauceron

    Registrado:
    27 Dic 2006
    Mensajes:
    434
    Me Gusta recibidos:
    1
    Ubicación:
    Llinars del valles
    porque a los circuitos de dirt se les llama campillos? de donde sale el nombre? porque no se les llama circuitos?

    Es sólo curiosidad.

    Gracias
     
  2. Jorge-Dirt

    Jorge-Dirt sapo jumper

    Registrado:
    6 Abr 2007
    Mensajes:
    268
    Me Gusta recibidos:
    0
    vaya pregunta....tio xk el primero que vio uno le puso ese nombre.....yo ke se..
     
  3. pablodirt

    pablodirt Siso&Gon

    Registrado:
    20 Oct 2006
    Mensajes:
    1.152
    Me Gusta recibidos:
    0
    porque a saltar se le llama bunny, o girar el manillar x up??
     
  4. bajacuestas

    bajacuestas REY LAGARTO

    Registrado:
    3 Jun 2007
    Mensajes:
    813
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    bajando como una **** bala
    tio k pregunta mas cojonuda .........jejejej
    no lo se colega sera pork es un campo pekeño
    saludos (vaya pregunta tio)
     
  5. enemypaterna

    enemypaterna Miembro

    Registrado:
    1 Nov 2006
    Mensajes:
    483
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    valencia
    Te aburres mucho ¿no?
     
  6. canhidrido

    canhidrido Kanhidridooooo

    Registrado:
    22 Nov 2006
    Mensajes:
    538
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    subido a la bici!
    son las rules men!
     
  7. pussyman

    pussyman Novato

    Registrado:
    29 Mar 2007
    Mensajes:
    1.181
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    lleida
    buskalo en el diccionario aber k te dice xd(tio vaya pregunta) te aburres ee
     
  8. Flow_biker

    Flow_biker DH Rider

    Registrado:
    21 Abr 2006
    Mensajes:
    1.696
    Me Gusta recibidos:
    0
    sin mas, cada dia preguntan chorradas mas grandes en este foro...
     
  9. eddy el dirter

    eddy el dirter Novato

    Registrado:
    6 May 2007
    Mensajes:
    559
    Me Gusta recibidos:
    0
    jaa mas saltar menos preguntar cosas q no importan jeje
    un saludo!
     
  10. nil_93

    nil_93 .0oOºNS MeTrOpOLiSºOo0.

    Registrado:
    17 Ene 2007
    Mensajes:
    935
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    tarrega,(lleida) catalunya ||*||
    mola la pregunta xD

    i en catala como se llama campet?
     
  11. harl-adri-harl

    harl-adri-harl Baneado

    Registrado:
    30 Oct 2006
    Mensajes:
    8.201
    Me Gusta recibidos:
    1
    Ubicación:
    vivo con tu **** madre
    y whistler es un campaco de la reostia no?¿ jajaja menuda gilipoyez ke acabo d soltar
     
  12. freerider_marti_bdm

    freerider_marti_bdm Novato

    Registrado:
    19 Sep 2006
    Mensajes:
    2.283
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    baldomar city
    tio x k normalmente esta en un camp no muy grende i por eso campillo, disminutivo de campo
    en k piensas tio???
     
  13. biker69

    biker69 Brincoos Team

    Registrado:
    3 May 2006
    Mensajes:
    1.742
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Vigo
    jaja,ahora me dejas con la duda XD
     
  14. nyahbingi

    nyahbingi Miembro activo

    Registrado:
    19 Ene 2007
    Mensajes:
    668
    Me Gusta recibidos:
    92
    Ubicación:
    leGaliza
    Joe pobre, cada uno tiene inkietudes filologicas, no lo kemeis por eso...
    Será porke como te han dicho es en campos ...
    Campillos se le llama a cualkier sitio parecido a un campo aunke no sea pa hacer dirt...por lo menos en mi zona..
     
  15. pablodirt

    pablodirt Siso&Gon

    Registrado:
    20 Oct 2006
    Mensajes:
    1.152
    Me Gusta recibidos:
    0
    xq esta en el campo?
     
  16. chica fly

    chica fly Baneado

    Registrado:
    4 Ene 2007
    Mensajes:
    1.031
    Me Gusta recibidos:
    0
    es la vulgar traduccion de "Trails"

    i no son circuitos de dirt, porque dirt quiere decir "sucio", i tampoco son circuitos...

    en todo caso, espacio para practicar el Dirt Jump
     
  17. PASTORDEBEAUCE

    PASTORDEBEAUCE Beauceron

    Registrado:
    27 Dic 2006
    Mensajes:
    434
    Me Gusta recibidos:
    1
    Ubicación:
    Llinars del valles
    Bueno, veo que es más o menos una traducción libre. A todos aquellos que la pregunta os parece ridícula supongo que es porque no sabéis la respuesta. Yo no hago Dirt ni dual ni street, me gusta el cross country pero sencillamente tenía la curiosidad sobre el nombre, ni me aburro ni considero que la pregunta sea chorra y creo que quien menos derecho tiene a decir que es chorra es quien no conoce la respuesta.

    Un saludo a los educados y a los que van de "niños malos", tranquilizaros que mi pregunta ha sido correcta y educada en todo momento, no como algunas de vuestras repuestas que sólo demostraban vuestro desconocimiento.
     
  18. MaNu-hXc

    MaNu-hXc Baneado

    Registrado:
    21 Nov 2006
    Mensajes:
    1.059
    Me Gusta recibidos:
    0
    por fin alguien con un poco de cultura y lo que dice pastor es muy cierto, aunque muchos seais muy chavales por aqui, dejad de hacer el tonto con los demas ya que en este foro cada uno pode las inquietudes que le plazca....
    ademas, si en verdad amas un deporte, tienes que saber de donde viene, sentir curiodiad del porque sus terminos, quienes han iniciado eso y sobre todo tener curiosidad por empaparce de todo lo referente a el...el proble de los chavales hoy en dia, en todos estos tipos de deporte, es que lo hacen por que "mola" es "guay" y esta "tope" de moda....pero no tienen respeto po el deporte en si ni por los que lo iniciaron...

    campillo si es l traduccion directa de "trails", que vendria a ser mas bien "ristras" de saltos, rampas, etc... y "dirt jump" es un salto de tierra, que si colocas muchos en seguidilla obtienes un "trail" o campillo, ademas se ha optado en España, lo cual me parece cojonudo, tb incluir a los bikeparks con este nombre, ya que es mas de nuestra lengua...

    a ver si en ves de poner tantos foro de "tio que mola mas ruedas rosas con dorado o verde con amarillo, y cual es el sillin mas guay tope de gama p poner"...se ponen posts como este que hagan que la gente investigue mas sobre el deporte que supuestamente tanto les "flipa".....sin rencores, pero es hay que joderse con los comentarios de la peña....
     
  19. PASTORDEBEAUCE

    PASTORDEBEAUCE Beauceron

    Registrado:
    27 Dic 2006
    Mensajes:
    434
    Me Gusta recibidos:
    1
    Ubicación:
    Llinars del valles
    Gracias tío, primero por tu explicación y segundo por poner a la gente en su sitio. La verdad es que algunos armados con gorras puestas del revés y sacando la lengua hacia un lado mientras ponen los ojos bizcos se creen "lo más" para más tarde darte cuenta de que no tienen ni p... idea de nada. El disfraz de niño malo, es sólo eso, un disfraz.
     
  20. Coolrider

    Coolrider El Ultimo Kampillero

    Registrado:
    29 Jul 2004
    Mensajes:
    215
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    En la playa, montaña o Kampillo
    Chavales, la palabra Kampillo nacio en Madrid en los 80 de la mano de Rafael Serrano y Oscar Lopez que cansados de circuitos chungos de BMX decidieron hacerse un Kampillo de saltos para volar con sus colegas...
     

Compartir esta página