El ayuntamiento de Monterrei, va a celebrar el próximo día 12 de abril de 2009, la I Marcha BTT. La marcha tendrá dos recorridos, uno de 60 Kmts, y otro de 30 Kmts, que atravesarán varias localidades del Ayuntamiento, Los precios de inscripción serán: - 15 ? para los/la /las participantes adultos - 12 ? para los chavales. La inscripción se podrá hacer en el propio ayuntamiento, en la paxina web del BTT Verín, o directamente haciendo el ingreso correspondiente en el número de cuenta: 2080 0319 64 0000142260 (desde España) IBAN: ERES 0220 2080 0319 64 0000142260 indicando el código BIC: CAVIES2V (desde lo extranxeiro). Para más información, llamar a los números de teléfono: 988 41 80 02 / 988 41 80 62 629 85 81 34 / 636 38 45 17 O concello de Monterrei, vai celebrar o vindeiro día 12 de abril de 2009, a I Marcha BTT. A marcha terá dous percorridos, un de 60 Kmts, e outro de 30 Kmts, que atravesarán varias localidades do Concello, Os prezos de inscrición serán: - 15 para os/a /as participantes adultos - 12 para os rapaces. A inscrición poderase facer no propio concello, na paxina web do BTT Verín, ou directamente facendo o ingreso correspondente no número de conta: 2080 0319 64 0000142260 (dende España) IBAN: ES 0220 2080 0319 64 0000142260 indicando o código BIC: CAVIES2V (dende o extranxeiro). Para máis información, chamar aos números de teléfono: 988 41 80 02 / 988 41 80 62 629 85 81 34 / 636 38 45 17
En los próximos días se facilitará el perfil, fotos,... Nos vindeiros días facilitarase o perfil, fotos,...
Más información en: concello de MONTERREI | monterrei.es Maís información en: concello de MONTERREI | monterrei.es
O buena. A los que no conozcais esta zona, invitaros a descubrir una comarca rica en patrimonio (histórico, natural,...), aguas y vinos. Ou boa. Aos que non coñezades esta zona, invitarvos a descubrir unha comarca rica en patrimonio (histórico, natural,...), augas e viños.
Hola nocelojar. Esta marcha la organiza el Ayuntamiento de Monterrei. El Club BTT Verín sólo les echa una mano. La II Marcha Val de Monterrei del Club BTT Verín sigue siendo en junio, aunque a lo mejor tenemos que cambiar la fecha porque el día 7 son las elecciones europeas. Ya os tendremos informados. Un saludo. Ola nocelojar. Esta marcha organizaa o Concello de Monterrei. O Club BTT Verín só lles bota unha man. A II Marcha Val de Monterrei do Club BTT Verín sigue sendo en xuño, aínda que ao mellor temos que cambiar a data porque o día 7 son as eleccións europeas. Xa os teremos informados. Un saúdo.
Hola alcalde. Me informaron q la ruta tiene unos paisajes preciosos y la comida en un hotel de la zona. Nos vemos en monterrei
Aquí teneis el Reglamento y la Hoja de Inscripción. La comida será en el Hotel-Restaurante Gallego de Albarellos. Hotel Gallego [2005] Eis o Regulamento e a ***** de Inscrición. A comida será no Hotel-Restaurante Gallego de Albarellos. Hotel Gallego [2005]
que pena que tengo que trabajar:crybaby2:crybaby2:crybaby2,,porque solo pensar en la comida en el restaurante gallego merece la pena,,otro año sera nos vemos en la de verin saludos y buena ruta
Opino lo mismo que otros. Mala semana, pues le tengo muchas ganas a la zona, pero Semana Santa sin viajecillo...me mata la pariente :cunaoo
Saludos,como tendria que hacer para llevar a la mujer y un niño de 9 años, para que puedan comer.Gracias. Soy de O Barco de valdeorras
Hola! A mi también me gustaría saber si os acompañantes pueden comer con los ciclistas y si hay algunha actividad alternativa para ellos. Otra pregunta que me hago es por qué cobrais a todos igual (incluyendo seguro) cuando muchos tenemos licencia federativa que ya cubre este tipo de eventos. Un saludo para BTTVerín y enhorabuena por vuestro trabajo. Ola! A min tamén me gustaría saber se acompañantes poden comer cos ciclistas e se hai algunha actividade alternativa para eles. Outra pregunta que me fago é por que cobrades a todos o mesmo (incluíndo seguro) cando moitos temos licenza federativa que xa cobre este tipo de eventos. Un saúdo para BTTVerín e parabéns polo voso traballo.
Los acompañantes pueden comer con los ciclistas. El precio son 12,00 €. Lo del precio es un error de "copiar y pegar". El precio único es de 15,00 €. Esta no es una marcha federada sino un evento organizado por el Ayuntamiento de Monterrei. En cuanto a actividades alternativas para los acompañantes este año no se organizó nada (pero queda anotado para próximas ediciones). De todas formas, el Castillo de Monterrei, por donde va a pasar la prueba, está muy cerca. De camino también queda la bodega Gargalo (http://www.gargalo.es/), de Roberto Verino, que acepta visitas. Os acompañantes poden comer cos ciclistas. O prezo son 12,00 €. O do prezo é un erro de "copiar e pegar". O prezo único é de 15,00 €. Esta non é unha marcha federada senón un evento organizado polo Concello de Monterrei. En canto a actividades alternativas para os acompañantes este ano non se organizou nada (pero queda anotado para próximas edicións). De todos os xeitos, o Castelo de Monterrei, por onde vai pasar a proba, está moi preto. De camiño tamén queda a adega Gargalo (http://www.gargalo.es/), de Roberto Verino, que acepta visitas.
Bueno, respecto a las actividades alternativas dentro de la marcha va a haber un recorrido infantil: Albarellos-Castillo de Monterrei-Vilaza-Albarellos, de 17 kms. Irán acompañados de adultos. Por lo tanto, aquellos acompañantes de ciclistas que paguen los 12,00 € por comer que quieran pueden hacer este recorrido en bici. Ben, respecto das actividades alternativas dentro da marcha vai haber un percorrido infantil: Albarellos-Castelo de Monterrei-Vilaza-Albarellos, de 17 kms. Irán acompañados de adultos. Por tanto, aqueles acompañantes de ciclistas que paguen os 12,00 € por comer que queiran poden facer este percorrido en bicicleta.
En la página web del Ayuntamiento de Monterrei podeis inscribiros on-line. Formulario de inscrición na I MARCHA BTT | concello de MONTERREI Aunque no le hagais caso a lo de la licencia porque todo el mundo paga lo mismo ya que esta marcha no está federada. Lo que si se intentó fue adaptar los precios a las diferentes formas de participar (rutas largas, edad, ruta infantil, sólo comida). Na páxina web do Concello de Monterrei podeis inscribirvos on-line. Formulario de inscrición na I MARCHA BTT | concello de MONTERREI Aínda que non lle fagadess caso ao da licenza porque todo o mundo paga o mesmo xa que esta marcha non está federada. O que se se tentou foi adaptar os prezos ás diferentes formas de participar (rutas longas, idade, ruta infantil, só comida).
También indicaros que si descargais los recorridos en Google Earth podreis comprobar las posibilidades de que al final cada uno se haga el recorrido en función de sus fuerzas, pudiendo cambiar de la ruta corta a la larga o de la larga a la corta en algún momento de la prueba. Tamén indicarvos que se descargades os percorridos en Google Earth poderedes comprobar as posibilidades de que ao final cada un faga o percorrido en función das súas forzas, podendo cambiar da ruta curta á longa ou da longa á curta nalgún momento da proba.
¡Eh! No puede ser que esta discusión se vaya a la tercera página. Perdón, pero tengo que "subirla". Que el día 12 está cerca y queremos que vengais a pedalear con nosotros. Estoy a la espera de fotos. Por cierto, para aquellos que le pueda interesar, por la zona existen varias casas de turismo rural. Y el viernes y el sábado hay organizadas rutas de senderismo en Vilardevós. (http://www.blogoteca.com/portasabertas/index.php?cod=58214) Eh! Non pode ser que esta discusión se vaia á terceira páxina. Perdón, pero teño que "subila". Que o día 12 está cerca e queremos que veñades pedalear connosco. Estou á espera de fotos. Por certo, para aqueles que lles poida interesar, pola zona existen varias casas de turismo rural. E o venres e o sábado hai organizadas rutas de sendeirismo en Vilardevós. (http://www.blogoteca.com/portasabertas/index.php?cod=58214)
