Boas tardes compañeiros/as, Aquí comeza un novo post para que tódolos socios/as do CDM Xesteiras expoñan as súas ideas e pareceres sobre asuntos do club ou outros que se consideren importantes, poidan publicar fotos ou crónicas das súas aventuras btteras ou simplesmente parar quedar para sair en bici. Por suposto tamén poden participar todos aqueles que, ainda sen ser socios/as, estexan interesados nas actividades do noso Club. Acitividades que se poden visitar en www.cdmxesteiras.com ou en cdmxesteirastrail.blogspot.com/ Tódolos domingos temos saídas organizadas de iniciación para aqueles que queiran comezar neste mundo do BTT e nas que poden participar todos/as a partir de 11 anos. Os participantes nestas rutas deberán levar o seu avituallamento e estarán cubertos polas pólizas de seguros do Club (Asistencia Sanitaria e Tamén RC). Tamén unha vez cada mes organizamos andainas, nas que pode participar calquera que así o desexe, veña de onde veña. Podedes ver o calandario das andainas programadas para 2012 na nosa web www.cdmxesteiras.com Pois aquí damos por inaugurada esta nova vía de comunicación. Esperamos os vosos comentarios. Saúdos e boas pedaladas amigos/as. Traducción: Buenas compañeros/as, Aquí se abre un nuevo post para que todos los socios/as del CDM Xesteiras aporten sus ideas, cuelguen fotos de sus "aventuras" o simplemente para quedar para salir al monte. También pueden participar aquellos que, sin ser socios, estén interesados en nuestras actividades. Todas nuestras actividades pueden visitarse en www.cdmxesteiras.com y en cdmxesteirastrail.blogspot.com/ Todos los domingos tenemos salidas de iniciación para aquellos que quieran comenzar en este mundillo y en las que pueden participar todos/as a partir de 11 años. Los participantes en estas rutas deberán llevar su avituallamiento y estarán cubiertos por las pólizas de seguros del club (Asistencia sanitaria y RC). También 1 vez al mes organizamos andainas, podéis visitar el calendario previsto para 2012 en nuestra web www.cdmxesteiras.com Saludos, Saludos y pedaladas ..
Como primeiro menxase quixera propoñer as datas das nosas rutas en 2013: - II RUTA DO LACON, 17 de febreiro de 2013. Coincidindo coa festa do lacón que tódolos anos se celebra en Cuntis será a mellor data para esta II edición que esperamos teña alo menos a mesma acollida que o ano anterior. Ídevos preparando que hai moito que traballar e comezamos xa. - III RUTA DO XESTEIRAS, 11 de agosto de 2013. Ao igual que este ano coincide co fin de semana anterior ás festas de Cuntis polo que xa haberá actividades para que os que así o desexen veñan todo o fin de semana, tamén se pode facer coincidir a nosa andaina de agosto ese mesmo día para que os acompañantes poidan tamén disfrutar das nosas actividades. Agardo comentarios compañeiros/as Traducción Como un primer mensaje me gustaría proponer las fechas de nuestras rutas para 2013: - II Ruta do Lacón, 17 de febrero de 2013. Coincidiendo con la "Festa do Lacón" que todos los años se celebra en Cuntis creo que será la mejor fecha para celebrar la II edición que esperamos tenga por lo menos la misma acogida que el primer año. Preparaos porque hay mucho trabajo por hacer y empezamos ya. - III Ruta do Xesteiras, 11 de agosto de 2013. Al igual que este año coincide con el fin de semana anterior a las fiestas de Cuntis, por lo que habrá actividades para que los que quieran puedan pasar aquí todo el fin de semana, también podemos hacer que la ruta de senderismo de agosto coincida ese mismo día, así los acompañantes de los participantes en la ruta BTT podrán disfrutar también de nuestras actividades. Espero vuestros comentarios compañeros/as
Lembrade que este xoves, 01 de novembro, ás 9:30 horas, na praza das árbores saída para facer unha volta a Cuntis en BTT, animadevos. Eu espero estar xa casi a punto, a miña recuperación vai por bo camiño; traballo me está a costar, pero bueno esta pode ser a proba de fogo que preciso para ver como ando, jejejejejej.... Traducción: Recordad que este jueves, 01 de noviembre, a las 9:30 horas, con salida en la Praza das árbores (lugar habitual de salida de nuestras rutas), salida para hacer la vuelta a Cuntis en BTT, animaos y pasadlo. Yo espero estar casi a punto, mi recuperación va por buen camino; me está costando, pero bueno esta puede ser la prueba de fuego que necesito para comprobar como voy, jejejejej...
Dúas novas datas para anotar no calendario!! Pena non poder asistir este xoves á volta a Cuntis, verémonos na próxima saída. Saúdos!
Mimadriña a volta a Cuntis serán ¿60km?. Procuraremos asistir. Xa iba sendo hora que o Xesteiras tivese un post neste foro. Saudos ---traduccion, segun google--- Mimadriña todo el **** será 60KM?. Vamos a tratar de asistir. Se IBA tiempo que Xesteiras tenía un post en este foro. saludos (non esta moi logrado o traslator esteirat)
Pois si, tes toda a razón, levaba tempo pensando en dala de alta pero si che digo a verdad foi a túa María quen me animou definitivamente. Espero contar contigo para darlle vidilla a este post e que así se manteña o máis activo posible. Haber si o xoves coincidimos por fin, que xa vai sendo hora, jajajaaj... Un saúdo Por certo, ese traductor é de "coña", jajajajajaj.... Traducción: Pues si, la verdad es que llevaba algún tiempo pensando en darlo de alta, pero si te soy sincero fue María quien me animó a hacerlo definitivamente. Espero contar con tu ayuda para darle vidilla a este post y que así se mantenga lo más animado y actualizado posible. Haber si coincidimos el jueves, que ya va siendo hora, jajajaj.... Un saludo Por cierto, ese traductor es de "coña", jajajajaj...
entonces nosveremos este jueves polo das datas das prosimas rutas perfeto con tempo pa preparar todo e corregir algun fallo e sobretodo que ti "deleges" porque senon.......... gracias por todo este traballo saludos
Yo estoy medio tocado, si me animo sera hasta donde llegue y vuelta..A ver si aparece alguno con pocas ganas y ya hacemos una iniciacion/agripallados hehehe
Yo en principio voy, a menos que caigan "chuzos" como dice Monchiño, no quisiera empezar nadando el primer día después de dos meses en "dique seco", jajajaj..... por aquí por Villa hace unos minutos pedazo diluvio, serán los restos del "sandy" de los coj...es, jajajajaja....
Diaza de BTT! bueno... BTT, natación, submarinismo...! jaja en total uns 48 kilómetros de barro, agua e monte. Ó final chegábanos as tetas a maioría xa que eses 48 kilometros sentaronme peor que os 160 de Fisterra ou que os 80 da K2XXL latano Pasamos polo encoro (menudas "pistas" deslizantes se gasta), Fontecoba, Folgar, Casal, Magán, Xesteiras, Portela, Alto da Cruz, Eólicos, Mesego, Vilar e pa casiña a ducharse jaja (dos nombres non vos fiedes moito pero facedebos unha idea máis ou menos). En resumen, con esto máis unha gripe a ver unha película e dormir toda a tarde jaja
esas pistas deslizantes polo penedo e fontecoba tiñan miga alguns comentarios eran de abandono. Foi unha ruta moi interesante charla sobre setas,charcos, lama.......... con un jefe de filas que parece que non se lesionara en resumen non sabedes o que bos perdestes
Parece que me volvín perder outra boa. Facede unha crónica do percorrido porque Migui resume que da gusto, jajajajaja.. Hoxe non me atopaba con forzas para ese etapón, pero bueno o traballo de ginmasio está indo ben e espero "reaparecer" en breve. Idevos preparando. Haber esas fotos, Traducción: Parece que he vuelto a perderme otra buena. Hacer una crónica del recorrido porque Migui resume que da gusto, jajajajaj... Yo hoy no me encontraba con fuerzas para ese etapón, pero buen el trabajo de gimnasio está yendo bien y espero reaparecer en breve. Preparaos. Haber esas fotitos....
Resumir eu? Que bah, eu solo aportei a miña pequena miga d pan jaja apartir d ahi... xa se construira a cronica completa, eso si, a min non se me da moi ben.
Sacou monchiño sobre unhas 4 cando Oscar nos estaba a dar a charla sobre a "Poryspanux Cogumelous" jaja ese tipo e a poya... parteste o cù e nn hai quen pedalee jaja
Boas compañeiros/as, Mañán domingo, lembrade ás 9:30 horas saída como todos os domingos. Tono e Javi non están así que podedes ir todos sin medo, jajajajaj.... Pd: Quero fotos para o blog e para o foro e non vos pasedes cos de iniciación. Traducción: Mañana domingo, salida a las 9:30 horas como todos los domingos. Tono y Javi no están así que podéis ir todos. Quiero fotos para el blog y para el foro y no os paseis con los de iniciación.
