Hombre no creo que este de más que te acerques a la comisaría y cuentes lo que ha pasado, nadie te va a obligar a que pongas denuncia. Pero estas dando una información cojonuda para investigar denuncias similares a tu caso, y ponerle cara al autor de posibles robos de bicis que estén sucediendo por la zona. Piénsalo yo creo que harías bien en ir.
Totalmente de acuerdo, necesario ir a denunciar ó por lo menos comunicar este hecho y si puedes ver fotos y aportar datos referentes al "becerro/os" que te la robaron mejor que mejor. Es muy posible que así esten más alerta y controlen el trasiego de bicicletas en manos de gentuza de esta calaña, no esta de más que si ven a alguien con una bici que no se adecue al perfil del que la lleva, al menos le pregunten por su procedencia y aclare alguna cosa referente a su propiedad.
Desde luego, aunque la hayas recuperado, lo mínimo sería denunciarlo. Te lo digo por experiencia. Que de algo servirá...