Ante todo mucha calma gente, que esto es un foro para hablar de ciclismo, cycling, biking o lo que sea No hace falta amargarse el dia en discusiones que no nos llevan a ningun lado. Cada uno a lo suyo, y paz en el espacio público Y mucha bici!
Espero ansioso el día que, en vez de que los españoles usemos anglicismos, los ingleses usen "españolismos".
Yo espero ansioso en que los que crecen se acuerden de lo que estudiaron, o sea castellano. Y que cuando esteen con sus hijos enseñandole palabras, le enseñen palabras españolas, no vaya a ser que un dia un hijo venga y te diga, "papa el otro dia uno me dijo que le comiera su dick y como tenia hambre se la comi"
No confundamos usa nombre de un deporte, un termino de un deporte (downhill, football,) con usar una palabra de otro nombre totalmente innecesaria. Acabo de leer en este mismo foro, un hilo con una marcha de dos días por algunos de los pueblos más altos de España, su nombre: "Trans highland" ¿Trans que? ¿mande? ¿Y eso que es? Pero eso en en escocia, en california? Pero si es en Teruel! ¿Realmente es necesario ese nombre? Cada uno lo llama como quiere, pero siendo una ruta por los pueblos de España ¿no había otro nombre mas...Español? Es ridículo todo esto. en un pais en el que casi nadie sabe ingles
***** alguno se lo toma como si hubieramos descubierto la cocacola... Luego yo tengo una agarrada de tres post sin saltarme ninguna norma y me cae un baneo de un mes, y aquí la peña desbarrando a placer durante paginas... Bueno a lo que iba: el castellano en españa está muy maltratado, no hay país que proteja menos su cultura y su idioma, eso creo q lo sabemos todos y se refleja en todos los ámbitos. En latinoamerica que ha salido en el hilo, están mas influenciados por la cercania de eeuu pero adaptan y traducen los anglicismos, haciendolos propios. No como aquí que efectivamente el 90 por cierto son marketing. Por cierto que el marketing es estupido por definición, por mucho que algunos parecen alterarse con ello. Tercero, creo que hay derecho a quejarse no? Mucho tirar de tolerantes pero al autor del hilo le estan cayendo por todas partes. O la tolerancia es solo para las cosas que nos gustan?
El no permitir que alguien me quiera obligar a algo es ser un intolerante???? Cuando uno dice lo que piensa de los demás, con malos modos, en un lugar público con mucha gente, ya sabe a lo que se expone. O es que los aludidos no tienen derecho ni a responderle?
El nombrecito me parece absurdo sí. Pero vamos me pasa lo mismo con Aramon. Pero eso no creo que sea comparable a decir: ¡hasta luego bikers!
Responderle si, pero no insultarle, es lo que se ha hecho, por que uno diga que esta hasta los huevos de algo no es motivo para insultarlo, con lo cual si el que lo insulta aboga por la tolerancia, una de dos o es un demagogo, o un hipócrita. A mi personalmente estas historias sacarlas de sus circulos me parece una estupidez, aqui todos nos podemos entender diciendo dh, enduro, biker o lo que sea, pero fuera del foro, o en la vida normal se usa el castellano que para eso está, después si no hay traducción o palabra para algo pues es explica y ya está. Ahora, si lo que a alguno le gusta es hablar y que no le entiendan pues perfecto
Pues a mi lo de "hasta luego Bikers" me suena muy bien.... Yo creo que esto es generacional.....una generacion mas y se acabo el problema...
Pero esque yo no veo el problema por ningun lado....solo es cuestion de llamar a cada cosa por su nobre...(o por lo menos no tachar de ********* al que utiliza ese termino) A uno que practique el strett como le llamamos?? Ciclista de ciudad.?
Para el que pregunto lo que era un quote, esta claro que el que usó esa palabra le da igual que no se entienda, pero a mi no. Un quote es responder una persona poniendo en la parte de arriba su anterior respuesta(citarla), es lo que ocurre cuando se le da al boton reply, en este foro, en otros se llama quote.
Tio,de verdad que no te entiendo mucho,no te lo tomes a mal,no es mi intencion,pero es que no termino de pillarte... Yo te aseguro que el 99 % de las personas con las que hablo,saben perfectamente lo que es un biker y si les dijera que soy ciclista de montaña fliparian....
Con esa lógica entra en un foro cientifico, a ver si te enteras de algo cuando empiecen a hablar con palabras que ni te suenen(por ej en latín), y después que las usen en la vida real a ver si te parece bien.
Pués yo te aseguro lo contrario, y por supuesto, no solo es la palabra biker, no es cuestión de entender si no de aceptar que no todo el mundo lo sabe todo, eso es ser tolerante. Ve a una iglesia(por decir algo) y habla con jerga ciclista a ver cuantos te entienden, no confundamos jerga con idioma. Yo al ordenador le llamo ordenador, pero entiendo cuando le llaman pc, mi madre no, no es tan difícil de entender. Sois vosotros los que cuando os sacan de vuestra jerga parece que todo es un despropósito.
Pues yo creo que me pareceria perfecto,si las cosas se llaman asi,aunque yo no me entere,tendre que hacer el esfuerzo de aprenderlas,no pretender que sean ellos los que cambien su vocabulario.... Creo que te lo han explicado unos mensages atras....
Pero eso lo estas presuponiendo tu.!! Yo nunca te he dicho que ante una persona que no sepa lo que sicnifica ser biker,yo me empeñe en autodenominarme asi...
Yo te digo que te aseguro que con el 99% de las personas que YO hablo,saben que es un biker.....y tu me aseguras que no?? Que pasa? Que conoces a todos mis colegas??Jajajajajajajajaa.....lo tuyo es de siquiatrico tio.!!
Tu problema es que tu crees que hablo de ti, por eso te lo tomas como algo personal. Yo te entiendo perfectamente cuando dices biker, pero si tu fueses mi amigo y llamases a mi casa y te cogiera mi madre, y le dices "soy un biker amigo de su hijo", no te entiende. No hay por que darle tantas vueltas, no se que mas ejemplos quieres que te ponga.
