Coñecendo os novos tramos no Camiño Inglés Coruña-Santiago e volta por "Vías e Ríos"

Onte fixen o novo trazado oficial do Camiño Inglés da Coruña a Santiago regresando pola miña ruta que segue, por tramos, o trazado da antiga vía de tren e seguindo os moitos ríos que atopamos no camiño.

Os novos tramos creo que melloran algo o trazado, de feito algún xa era antes tramo oficial que quitaron hai anos cando fixeran outros cambios e, agora volven recuperalos. Aínda queda moito asfalto pero supoño que é difícil de eliminalo sen dar rodeos.

Desde logo que a entrada a Santiago que se fai agora é moito máis digna que a de antes xa que o reconduciron polas rúas antigas.

Queda a reportaxe e o track en wikiloc por si algún quere ir e non volver polo mesmo camiño aproveitando que en Galicia temos por onde elixir.... saúdos.

https://photos.app.goo.gl/okAHTEwIa0p1YSF33


___________________________________
Traducc: www.opentad.com

Ayer hice el nuevo trazado oficial del Camino Inglés de A Coruña a Santiago regresando por mi ruta que sigue, por tramos, el trazado de la antigua vía de tren y siguiendo los muchos ríos que encontramos en el camino.

Los nuevos tramos creo que mejoran algo el trazado, de hecho alguno ya era antes tramo oficial que quitaron hace años cuando habían hecho otros cambios y, ahora vuelven a recuperarlos. Aún queda mucho asfalto pero supongo que es difícil de eliminarlo sin dar rodeos.

Desde luego que la entrada a Santiago que se hace ahora es mucho más digna que la de antes ya que lo recondujeron por las calles antiguas.

Queda el reportaje y el track en wikiloc por sí alguno quiere ir y no volver por el mismo camino aprovechando que en Galicia tenemos por donde elegir.... saludos.

 

Desde Ferrol. Quitaron prácticamente todo los senderos de monte y ahora es todo asfalto. Estropearon el camino. Ahora en vez de " Camino de Santiago " se va a llamar Carretera de Santiago.

 

Eso si que es una pena pero deberían intentar mantener los pocos caminos de tierra que hay y, si el progreso demanda asfalto en una zona, habilitar pasos amigables para los peregrinos. No hay nada mas penoso que cruzar un polígono industrial lleno de coches y en bici, aún lo pasas rápido, pero los que van andando, supongo que les rechinan hasta los callos de los pies.

El track ida y vuelta:

Camino Inglés CORUÑA-SANTIAGO (tramos nuevos en 2018), regreso por Vías y Ríos