El timo del Nigeriano - Again -

Tema en 'Bicis Clásicas' iniciado por F.T.W., 22 May 2008.

  1. F.T.W.

    F.T.W. Rasta Rules

    Registrado:
    7 May 2006
    Mensajes:
    5.914
    Me Gusta recibidos:
    2.333
  2. chimpomtb

    chimpomtb Con cara de Excell

    Registrado:
    30 Mar 2005
    Mensajes:
    7.472
    Me Gusta recibidos:
    17
    Ubicación:
    The Lemos Valley
    De esos anuncios hay muchos en segunda mano, utilizan el traductor de spanglish, desde aqui recomiendo que se usen únicamente para reir de las descripciones, porque parecen timos en voz alta, desde luego
     
  3. Roberto951

    Roberto951 Miembro Reconocido

    Registrado:
    27 Jun 2007
    Mensajes:
    2.188
    Me Gusta recibidos:
    94
    Ubicación:
    Madrid
    Le voy mandar un mensaje, se la compro por 50 Pavos, seguro que no pasa hambre el jodio
     
  4. granmotte

    granmotte Miembro Reconocido

    Registrado:
    15 Jun 2005
    Mensajes:
    9.223
    Me Gusta recibidos:
    1.827
    Ubicación:
    #lifebehindbars
    *****, el de segundo mano es la leche!!!
     
  5. xenadrine

    xenadrine Baneado

    Registrado:
    20 Dic 2007
    Mensajes:
    899
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    ahora matusalen 15años
    vaya tela tengo miedito
     

  6. Charlie Root

    Charlie Root Derribando muros

    Registrado:
    8 Ago 2006
    Mensajes:
    5.426
    Me Gusta recibidos:
    753
    Ubicación:
    Al sur de la frontera, al oeste del sol
    Buenas,

    es que no tiene desperdicio...
    Voy a cerrarme la puerta del despacho que me van a oir descojonarme. :meparto

    :bye
     
  7. IbisMojo

    IbisMojo Chupipandi member Moderador ForoMTB

    Registrado:
    22 Dic 2005
    Mensajes:
    6.840
    Me Gusta recibidos:
    8
    Ubicación:
    En la caseta, subido a la viga
    Conjunto de cabeza de rey de Chris.
    Desas tengo yo unas pocas....
    Eso es lo mejor que he oido desde el chikichiki
    PD: jaaaaaaaaaaajajajaja
    No, es mejor lo de "El profesional de Michelin se cansa" jaaaaaaaaaaaaaajajajaa
    Professional michelin tyres
     
  8. PepeVL

    PepeVL Autónomo y rufián

    Registrado:
    13 Ago 2007
    Mensajes:
    1.124
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Barcelona, ciudad sitiada
    *****, Charlie, no cites eso que así no se puede trabajar.

    Voy a mandarle un mail de inmediato.
     
  9. StarTREK

    StarTREK Caimán Nostálgico.ein?

    Registrado:
    11 Oct 2006
    Mensajes:
    8.141
    Me Gusta recibidos:
    46
    Ubicación:
    Planet Earth-Milky Way
    Pues a mi me gusta la bici.
     
  10. jolumara

    jolumara Novato

    Registrado:
    19 May 2007
    Mensajes:
    285
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Fuenlabrada
    Eso del timo del nigeriano es mu bueno, a mi una vez una tia de Inglaterra me compro en ebay una PSP, y me dice que se la envie urgentemente a su hijo que esta estudiando en Nigeria que ella me la paga ese mismo dia.
    Pero vamos a ver, quien manda a estudiar a su hijo a Nigeria!!!!!!

    Evidentemente le dije que ya se la habia enviado, y ella me dijo que me habia realizado el pago, vosotros recibisteis el pago?, pues yo tampoco, pero claro la PSP nunca la envie, pues ya sabia de estos timos de Nigeria.
     
  11. granmotte

    granmotte Miembro Reconocido

    Registrado:
    15 Jun 2005
    Mensajes:
    9.223
    Me Gusta recibidos:
    1.827
    Ubicación:
    #lifebehindbars
    Yo no puedo, pero las compañeras me miran con una cara... :evil:

    Y tu no trabajas? Venga, coge el teléfono!!! Vaya panda!!!
     
  12. ENFERMO

    ENFERMO Es niño si!!

    Registrado:
    13 Oct 2004
    Mensajes:
    8.876
    Me Gusta recibidos:
    92
    Ubicación:
    Sabadell
    ********, que me estan mirando mal en la oficina, me parto!!
    Saludos.
     
  13. Shidar

    Shidar The path has been cleared

    Registrado:
    9 May 2007
    Mensajes:
    2.489
    Me Gusta recibidos:
    2
    Ubicación:
    En mi universo particular...
    Ese michelín que se cansa...

    Suerte que estoy solo en el curro y no hay problema con el volumen de las caracajadas!

    Que bueno.
     
  14. palmix

    palmix Rebaneado/Autoexcluido

    Registrado:
    22 Jun 2004
    Mensajes:
    16.863
    Me Gusta recibidos:
    12
    Ubicación:
    52400
    lo curioso es que Google lo traduce bien, y si no probad:

     
  15. PepeVL

    PepeVL Autónomo y rufián

    Registrado:
    13 Ago 2007
    Mensajes:
    1.124
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Barcelona, ciudad sitiada
    Le he mandado esto:

    "Hola Fistro:

    A jaun de mor e nau. Wan de jauer e more, condemor pecador de la pradera. va ese Michelín profesional y se cansa. Nooorl, papaaarl. No ves a este bambino de la pradera. Ven pacá hioputa, jaaaarl. La mateéeeee eeen agot-to, la caló apretaba...

    Saludos a la cabeza del rey. ¿Por qué no te cayas?

    Jarl"

    Si contesta, os aviso.
     
  16. ENFERMO

    ENFERMO Es niño si!!

    Registrado:
    13 Oct 2004
    Mensajes:
    8.876
    Me Gusta recibidos:
    92
    Ubicación:
    Sabadell
    Je je, esperemos que conteste!
    Saludos.
     
  17. madjh

    madjh Jedy del aluminio.

    Registrado:
    3 Jul 2006
    Mensajes:
    16.994
    Me Gusta recibidos:
    766
    Ubicación:
    Hispanistan, Miðgarðr
    :pc3 Solo las bielas de la litespeed segunda pata ya pasan de los 1000 e

    Bueno, por lo menos nos hemos reido y visto una bonita bici.

    PD: Vaya birria de traductores.
     
  18. madjh

    madjh Jedy del aluminio.

    Registrado:
    3 Jul 2006
    Mensajes:
    16.994
    Me Gusta recibidos:
    766
    Ubicación:
    Hispanistan, Miðgarðr

    :pc3 Bien, esto es lo que dice el traductor de google espanish inglish ya que probablemente habra usado un traductor el sujeto que lo haya recibido:

    "Hello Fistro:

    For the sake of jaun and nau. Jau-Wan and more, Condemor sinner of the prairie. is that Michelin tires and professional. Nooorl, papaaarl. Do not you see this bambino of the prairie. Come Pac hioputa, jaaaarl. The mateéeeee eeen-to exhaustion, caló tightened ...

    Greetings to the head of the king. Why do not you Cay?

    Jarl


    Que para el que no lo entienda, pues puede usar otra vez un traducto, en este caso el mismo y traducido viene a decir esto:

    Hola Fistro:

    En aras de Jaun y nau. Jau-Wan y más, Condemor el pecador de la pradera. es que los neumáticos Michelin y profesional. Nooorl, papaaarl. ¿No ves este bambino de la pradera. Ven Pac hioputa, jaaaarl. El mateéeeee eeen de agotamiento, caló más estricta ...

    Saludos a la cabeza del rey. ¿Por qué no te Cay?

    Jarl


    :meparto

    Probaz a traducirlo 10 veces con diferentes idiomas, y vereis que mensaje oculto hay:qmeparto:
     
  19. madjh

    madjh Jedy del aluminio.

    Registrado:
    3 Jul 2006
    Mensajes:
    16.994
    Me Gusta recibidos:
    766
    Ubicación:
    Hispanistan, Miðgarðr
    :pc3 Os vais a cagar :rolf

    El mensaje oculto ha sido descifrado, He traducido el parrafo anterior del español al ingles, del ingles al italiano, de este al holandes, despues al indú, griego, croata, coreano, chino, arabe y finalmente al español.

    Este es el resultado:

    Jaun, y por dos razones. Jau - más Bay, ج ondemor pecador de la pradera, que es neumáticos Michelin y las actividades de las empresas. nooorl, papaaarl. pradera niños no se mostrará. Que la Comisión de Cuentas Públicas hioputa, jaaaarl. mateeeeee pérdidas eeen, caló es difícil ...

    Felicitaciones a la cabeza del rey. Collar de coral, ¿por qué? "

    Ahogado


    Bien de esto se deducen dos cosas:

    1ª y mas importante: Pecador de la pradera es internacional

    y la 2ª que no se que picheces habla de los que estais foreando en empresas y de que vais a necesitar un tal abogado por perder el tiempo:rolf:rolf:rolf:rolf:rolf:eek:la2

    Si no os lo creeis seguid la secuencia de traducciones :mrgreen:

    Pd: aunque pone ahogado, el traductor lo que queria decir es evidentemente que necesitaremos un un abogado, no a un dio ahogado ;)
     
  20. PepeVL

    PepeVL Autónomo y rufián

    Registrado:
    13 Ago 2007
    Mensajes:
    1.124
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Barcelona, ciudad sitiada
    También se deduce que de la olla estás todavía peor que yo :mrgreen:.
     

Compartir esta página