Polacos en el Foro MTB

Hola Maquinon,

Perdona, pero intenta cambiar el color de la letra.....no se lee nada.

Disculpa, pero hauries de canviar el color de la letra....no es llegeix.

Saludos

 

Hola Xavi y compañeros. Te deseo lo mejor.
Estuve dos años viviendo en Argentina y se bien lo que es estar fuera de casa. Suelo salir por la Serra de l´Obac, la Mola, Puig de la creu, Guanta, El Farell etc. que son las cercanías de donde soy Sabadell (Barcelona).

Te mando un fuerte abrazo. Salut!!!

Saludos.

P.D.: No dejes de comer "pa amb tomàquet" (pan con tomate).

 

Gracias Higgins,

Compartir experiencia es importante para entender las sensaciones, las mias, lejos de mi tierra, son a veces duras. Echo de menos aquellos lugares por los que suero salir, cerca de tu zona....yo salia por el Bages, y la Serra de l'Obac era ruta de dia largo.

Ahora me adapto al tema de los state parks, los single tracks marcados....y para el resto la carretera, ya os pondre unas fotos de la maquina del asfalto.

No dejo el "pa amb tomaquet", pero no sabe como el de alli, sera porque falta el jamon y el fuet?.....

En otro orden de temas, la verdad es que entristece ver que todo sigue igual, que seguimos siendo pocos, y que seguimos admitiendo que la mayoria nos diga lo que hemos de hacer. Desde aqui todo se ve diferente, le das menos importancia a estos temas....pero sera porque sigo participando en el foro de manera asidua que el "nuevo contraro" no me ha gustado.

Ya veremos, a ver cuanta gente se une a este post, "Polacos en el foro"

Saludos desde South Carolina

 

Aquí os pongo la foto de mi bici, una KONA king kikapu del 2006. Es una marca canadiense, no se si del Quebec o de otro lado. !!Fijaros los de la Cocacola!! Gaudeix significa Enjoy.

Afageixo la foto de la meva bici, una KONA king kikapu del 2006. És una marca canadenca, no se pas si del Quebec o d'una altra banda !!Fixeu-vos amb els de la Cocacola!! Gaudeix significa Enjoy.

 

Sencillamente genial.........disfruta !!!!

Sencillament genial.....gaudeix !!!!

Recuperando el ritmo desde South Carolina......resistiremos !!!!

 

hola visc a Gironala2
nascut a Madrid
si voleu estem al forum.cat
http://www.forumbtt.cat/forumbtt/pb3/index.php
aqui podem espesar/nos com vulgeu i sense traduir
vaya maquinas veig per aqui

tarduccion para el admin
:laserkill
hola vivo en Gironala2
nacido en Madrid
si quereis estamos en http://www.forumbtt.cat/forumbtt/pb3/index.php
aqui te puedes expresar como quieras i sin traducir
vaya maquinas veo por aqui

 

Hola Ictus1968,

Gracias por tu participacion, eres bienvenido, si cuelgas una foto perfecto. Respecto al forumbtt, ya lo conozco, y creo que mas de uno por aqui tambien, pero lo que busco es saber cuantos Polacos somos, y estar aqui, haciendo fuerza....

Gracies per la teva participacio, ets benvingut, i si penjes alguna foto millor. Respecte al forumbtt, ya ho conec, i crec que mes gent del post tambe, pero el que m'agradaria saber es quans Polacs som, i ser-hi aqui, fent forca....

Como se ve en teclado ingles tampoco hay c trencada......ni enyes !!!!

Recuperando el ritmo desde South Carolina....resistiremos !!!

 

Un polaco mas que se une al post.
Es una suerte tener traductores online polaco-espanyol
http://www.tranexp.com:2000/InterTr...s+traducir...&from=spa&to=pol&Submit=Traducir
Sino no me entenderiais:melopien:

 

Bueno, visto que nadie explica realmente el por que se nos llama polacos, lo voy a hacer yo. Antes que nada debo decitr que el pueblo polaco es de los más sufridos del mundo y que son gente digna de admiración por la entereza con la que llevan el cúmlo de desgracias que tuvieron a lo largo de los siglos, sobretodo en el s.XX.
Vamos al tema: todo comienza al finalizar la guerra Civil española, el ejército fascista ha terminado de invadir el territorio catalán y por tanto, vence la guerra. Esto coincide más o menos con el ataque relámpago que inicia el ejército alemán contra territorio polaco y que termina en pocas semanas con la ocupación de la mayor parte del territorio polaco y la total aniquilación de su ejército. Ha comenzado la 2ª Guerra Mundial, ya tenemos carne para películas cojonudas. En un ataque de germanofilia y haciendo gala de la poca imaginación de la que gozan los fascistas les falta tiempo para hacer el tan famoso símil: Nazis invaden Polonia-Franquistas invaden Catalunya: Catalanes=Polacos.
Entonces digo yo, si nosotros somos polacos, ellos que son???













NAZIS

Que nadie se ofenda, pero yo estoy orgulloso de ser polaco. ¿lo están ellos de ser NAZIS?:burladia:

 

Ya sé que todo lo que he dicho no tiene nada que ver con el tema principal del post, pero es que me moría de ganas de contestar esto. perdonad las erratas, esto me pasa por no repasar.

 

Hola Rabogrossi,

En primer lugar gracias por tu aclaracion sobre el origen del termino, estoy seguro que aunque muchos ya lo conocian, otros entre los que me incluyo no tenian una idea exacta.

Dicho esto, y como has comentado justo en tu intervencion posterior, este no es el motivo del post, aunque haya un claro aire de protesta, esta ha de ser civica, respetuosa, y teniendo en cuenta que no queremos ofender a nadie.

Antes de que lo diga algun moderador, yo insisto en que la idea es hacer una protesta pacifica, es decir, siguiendo las normas del foro, poder utilizar nuestro idioma (traduciendo al castellano) y dejar claro que somos muchos, muchos, muchos....puesto que ya se ha sumado gente de fuera del "entorno Polaco". Asi que os invito a ti y a todos los que lean este post a poner fotos de sus maquinas (y del biker si quereis) para hacer suficiente ruido, para que sepan que somos muchos.

Aquesta vegada no traduire tota la intervencio, doncs hem porta molta feina, pero continuarem deixant clar que som Polacs, i som cofolls de ser-ho !!!!

Esta vez no traducire toda la intervencion, pues me llevara mucho trabajo, a pesar de eso seguiremos dejando claro que somos Polacos, y que estamos orgullosos de serlo !!!!

Un abrazo...de un Polaco en South Carolina

 

Gracies, gracies i gracias....

Per la teva interevencio, pel link i pel suport.......hem de entrar sovint al post, i aportar comentaris, que vegin que som molts.

Gracias mil,

Por tu intervencion, por el link y por el apoyo.......casi se me cuela por el soporte.......hemos de entrar de manera constante al post, y aportar comentarios, que vean que somos muchos.

Saludos desde South Carolina......resistiremos !!!!

 

Otro más, y no te pongo foto de mi bici, pero sí un recordatorio de lo que son los almuerzos ciclísticos por tu tierra.

Mi zona: Garraf-Penedés, sobre todo el parque del Foix, la foto es en Torrelletes, y soy el de la izquierda.

Saludos!

 

Envidia, y de la sana, eso me provocan esas imagenes....que butis, aqui ni saben a que saben.....y con pan de pages, tostadito y con tomate !!!!

Bueno, gracias por la foto, ademas de buen ambiente se ve alguna maquina interesante (Spe....), a ver si seguis entrando por aqui.

Enveja, i sana, es el que hem produeixen aquestes imatges.....quina buti, aqui ni tant sols saben quin sabor tenen....i amb pa de pages torradet i amb tomaquet !!!!

Un abrazo muy fuerte a los Polacos del Garraf-Penedes desde South Carolina....resistiremos !!!!

 

Hola, em dic Llorenç soc i visc en la comarca de la Terra alta, concretament a Gandesa (pais del bon vi). Solem sortir pels camins de la comarca y de vegades anem fins als ports d'Orta de sant Joan i no fa gaire va'm pujar el Caro desde Roquetes. Una salutació a tothom de part d'un altre polac.



Hola, me llamo Llorenç estoy y vivo en la comarca de la Terra alta, concretamente a Gandesa (pais del buen vino). Solemos salir por los caminos de toda la comarca y en ocasiones vamos hasta las montañas dels Ports, que estan cerca de un bonito pueblo llamado Orta de San Joan y no hace mucho subimos al Monte Caro saliendo desde Roquetes. Un saludo a todos de parte de un catalan de pura cepa.


Escric desde la feina i no tin fotografies a mà, si me'n surto demà en posare


Escribo desde el trabajo y no tengo fotografies si soy capaz mañana pondre.

 

Hola Llorenç,

Gracias po participar, conozco un poco tu tierra y es sencillamente una maravilla, seguro que para el MTB es un paraiso.

Gràcies per participar, conec una mica la teva terra i es sencillament una meravella, segur que per praticar le MTB es un paradis.

Saludos desde South Carolina......resistiremos !!!!

 

Hola Xavi Paricio i resto de Polacos

Yo ruedo de manera habitual por la Catalunya Central, intentaré colgar una foto de mi máquina, pero no tengo demasiadas y el nivel de las mismas deja mucho que desear.

Me gusta el tono protesta pacífica de este post......suerte, y como dices resistiremos.

Jo acostumo a rodar per la Catalunya Central, si puc penjaré una foto de la meva màquina, encara que no en tinc masses i el nivell de les mateixes no dona per a molt.

M'agrada el to protesta pacífica del post.....sort, i com dius resistirem.

Saludos desde Itaca

 

Bon dia!

Un altre polac cap al sac, des de Barcelona. Les meves sortides les vaig fent arreu la geografia del païs, sobretot per Collserola, la serra de l'Obac, zona de l'Escala i la Vall de Camprodòn. Nomès una pregunta... a quin racó de Polònia "regalen" les Ibis???

Salut!


Buenos días!

Otro polaco dentro del saco, desde Barcelona. Mis salidas las voy realizando por toda la geografía de Catalunya, sobretodo por Collserola, la serra de l'Obac, zona de l'Escala i la Vall de Camprodòn. Solo una pregunta... en qué parte de Catalunya "regalan" las Ibis???

Besos!

 

Aquí huele un poco a odio,no?
Tal y como lo cuentas,parece que los fascistas sólo invadieron Cataluña...se hicieron con todo el país,eh??que parece que era una guerra España-Cataluña,no me jodas...

 

Per cert, faltava la foto. La meva bici es la que tinc darrera, tot i que no es veu, i jo no surto gaire afavorit (és una càmera de fotos i no fa miracles, jeje), però la poso perquè crec que es significativa per a nosaltres, ja que es el cim del Puigmal, i des de la distància segurament ho agrairàs... o no!

Salut!

Por cierto, faltava la foto. Mi bici es la que tengo justo detrás, aunque no se ve, y yo no salgo muy favorecido (es una cámara de fotos y no hace milagros, jeje), pero la cuelgo porque creo que es significativa para nosotros los polacos, ya que es la cima del Puigmal, y desde la distancia seguramente lo agradecerás... o no!

Besos!