Newbie / Anfänger / Principiante en Barcelona

Discussion in 'Zona Levantina' started by xxmurax, Oct 22, 2008.

  1. xxmurax

    xxmurax El Re-Principiante

    Joined:
    Oct 13, 2008
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Location:
    Barcelona
    Hola,
    busco gente quien sale con frecuencia desde El Clot, Poblenou, St. Marti o cerca por el MTB, soy nuevo aquí y en Barcelona... mi condición de momente es regular.

    Hello,
    searching people starting from for regular MTB rides from El Clot, Poblenou, St. Marti or area ... I'm new in this forum and town... my condition is currently so-so

    Hallo,
    suche Leute, die regelmässig mit MTB auf Tour gehen, ausgehend von El Clot, Poblenou, St. Marti oder Umgebung... meine Kondition ist derzeit so la la.

    Saludos,
    xxmurax
     
  2. Endurer Atipic

    Endurer Atipic Endurero atípico

    Joined:
    Apr 20, 2006
    Messages:
    17,263
    Likes Received:
    2,770
    Location:
    ForoMTB
    Hi! I live in Sant Martí, and we have a lot of rides beside us. My friends ride two days every week near Barcelona.

    I'ts better to know when could you ride.

    regards, Juan.


    Hola! Vivo en Sant Martí, hay un montón de rutas a nuestro lado. Mis amigos salen dos días a la semana cerca de Barcelona.
    Sería mejor saber cuando puedes salir.

    Saludos, Juan.

    P.D.: Hay una sección Foreign Bikers: http://www.foromtb.com/forumdisplay.php?f=41
     
    Last edited: Oct 26, 2008
  3. Topo estepario

    Topo estepario Unidad Antidisturbios Staff Member

    Joined:
    Sep 25, 2007
    Messages:
    7,081
    Likes Received:
    44
    Traducid los mensajes al castellano, por favor... no está el horno para herir susceptibilidades ;)
     
  4. elpeix

    elpeix atrapado por la secta

    Joined:
    Jul 21, 2007
    Messages:
    1,438
    Likes Received:
    1
    Location:
    Entre l'horta i la marjal.
    Hola, xatos.
    Abans de que vos ho diga algún amic, ho faig jo mateix.

    No es res personal, però vos he reportat els missatges per agravi comparatiu.
    O es tradueix tot o res, o com es diu: juguem tots o trenquem les cartes.

    De bon rollo.

    Au, cacaus.



    Hola, xatos.
    Antes de que os lo diga algun amigo, lo hago yo mismo.
    No es nada personal, pero he reportado vuestros mensajes por agravio comparativo.
    O se traduce todo o nada, o como se dice: jugamos todos o rompemos la baraja.
    De buen rollo.
    Ave, cacauetes.
     
    Last edited: Oct 26, 2008
  5. Topo estepario

    Topo estepario Unidad Antidisturbios Staff Member

    Joined:
    Sep 25, 2007
    Messages:
    7,081
    Likes Received:
    44
    Supongo que no hará falta aclararlo... pero por si acaso...

    Jamás se revela por parte de moderación quién ha reportado un mensaje ni en público ni en privado.

    Un saludo.
     

  6. xxmurax

    xxmurax El Re-Principiante

    Joined:
    Oct 13, 2008
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Location:
    Barcelona
    no entiendo la discusión, todos los mensajes también estaban traducidos al castellano
     
  7. xxmurax

    xxmurax El Re-Principiante

    Joined:
    Oct 13, 2008
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Location:
    Barcelona
    Hola Juan,
    gracias por tu contestación... salgo por las fines de semana, sabado o domingo. Si saléis la próxima vez y si es el fin de semana a lo mejor podemos quedar para salir juntos.
    Saludos!
     
  8. mackma

    mackma Lonewolf

    Joined:
    Jul 23, 2008
    Messages:
    20
    Likes Received:
    0
    Location:
    Barcelona
    A mi tb me interesa q vivo al lado de juan. si haceis alguna qedada me avisais. haceis enduro no?
     

Share This Page