Zona El Castrón Btt - Tos que ye, ho!?... Esto ye una banda o qué!?

Tema en 'Asturias' iniciado por Castron culonegro, 19 Ago 2005.

  1. pol

    pol Doctor Divago

    Registrado:
    18 Jun 2004
    Mensajes:
    16.951
    Me Gusta recibidos:
    130
    Ubicación:
    Oviedo
    Strava:
    Okis. :wink:
     
  2. californiagym

    californiagym ASTURIES ENDURERA

    Registrado:
    8 Nov 2006
    Mensajes:
    12.399
    Me Gusta recibidos:
    47
    Ubicación:
    Sama Llangréu, l'Asturies Percéltica
    Hola compañero: Sin animo de incordiar, recordar que XANA es una palabra netamente asturiana que en castellano vendría a ser algo asi como HADA... :flores

    El plural es XANES, igual que el plural de FABA, es FABES... :corazon

    Lo de castellanizar palabras asturianas, queda feo... :sad:

    ¡Saludos y con ganas de coincidir pronto! :biker
     
    Última edición: 20 Feb 2009
  3. Nayo

    Nayo Miembro Reconocido

    Registrado:
    26 Feb 2005
    Mensajes:
    6.032
    Me Gusta recibidos:
    9
    Hay que ver también la otra parte, los inventos que hacen alguno para tratar de 'asturianizar' palabras en castellano, inventándose vocablos que meten miedo al pánico.

    Yo digo Las Xanas y no lo considero incorrecto.
     
  4. Javimakina

    Javimakina Soy Batman

    Registrado:
    18 Ene 2005
    Mensajes:
    4.897
    Me Gusta recibidos:
    4
    Ubicación:
    33008
    Umm, yo oda la vida lo he dicho indistintamente.

    Hoy a la tarde he acabado de montar el amortiguador al monstruo de 16.5kg.
    Bueno, son sólo 16.4.

    Mola.
     
    Última edición: 20 Feb 2009
  5. Nightjjr

    Nightjjr MTB Nightmare

    Registrado:
    27 May 2007
    Mensajes:
    18.254
    Me Gusta recibidos:
    5.904
    Ubicación:
    Gijon & Madrid
    Fer... y que digo Las Xanes o Les Xanes... para decirlo bien :)

    Y mañana me voy con vosotros... llegare junto con Chall Lee y Undead...
     
  6. Nayo

    Nayo Miembro Reconocido

    Registrado:
    26 Feb 2005
    Mensajes:
    6.032
    Me Gusta recibidos:
    9
    Javi, casi tanto como la VpFree y te saco cms por todos lados. :baile
     
  7. apriliano

    apriliano condenado al macarrismo

    Registrado:
    15 Mar 2005
    Mensajes:
    10.814
    Me Gusta recibidos:
    1.764
    Ubicación:
    Cerré los ojos y estaba en Oklahoma.
    Strava:
    pero javi tiene una horquilla rellena de muelles de las que usan los onvres mui onvres
     
  8. pol

    pol Doctor Divago

    Registrado:
    18 Jun 2004
    Mensajes:
    16.951
    Me Gusta recibidos:
    130
    Ubicación:
    Oviedo
    Strava:
    Bueno, pues vamos 5. Benit, Nightjjr, Chall Lee, Undead y servidora.
    Ya vereis como os mola el sendero de la Manzanal.
     
  9. Nayo

    Nayo Miembro Reconocido

    Registrado:
    26 Feb 2005
    Mensajes:
    6.032
    Me Gusta recibidos:
    9
    He puesto la heckler en 13.50 y bajando, voy a poner modo jabonero ON que no quiero morirme en Sierra Espuña.
     
    Última edición: 20 Feb 2009
  10. pol

    pol Doctor Divago

    Registrado:
    18 Jun 2004
    Mensajes:
    16.951
    Me Gusta recibidos:
    130
    Ubicación:
    Oviedo
    Strava:
    Y tienes pensado aparecer mañana??
     
  11. Nayo

    Nayo Miembro Reconocido

    Registrado:
    26 Feb 2005
    Mensajes:
    6.032
    Me Gusta recibidos:
    9
    Mañana imposible, tengo que comprar varias cosas sí o sí.
     
  12. californiagym

    californiagym ASTURIES ENDURERA

    Registrado:
    8 Nov 2006
    Mensajes:
    12.399
    Me Gusta recibidos:
    47
    Ubicación:
    Sama Llangréu, l'Asturies Percéltica
    Pues aunque no lo consideres incorrecto, la dura realidad es que si lo es... :eh?

    Hombre pues lo suyo seria meter el articulo también en asturiano ya que empleas una palabra asturiana de las de toda la vida...

    Yo lo de Las Xanes o Las fabes, que también hay quien lo emplea...

    ¡Pues como que no lo veo!

    Para eso mejor decir: Las Hadas o Las alubias...

    ¡Quedamos! :globero

    Mañana nos vamos a hacer una pateo/derrapanciera con ascensión a la cumbre de la XAMOCA... :fumador

    ¡Que disfrutéis por el NARANCO! :biker

    ¡Saludos! :chinchin

    Por cierto y siguiendo en la linea mitológica; El plural de TRASGU es: TRASGOS... ;-)
     
    Última edición: 20 Feb 2009
  13. Nayo

    Nayo Miembro Reconocido

    Registrado:
    26 Feb 2005
    Mensajes:
    6.032
    Me Gusta recibidos:
    9
    Hace falta llevar bici? :cuñao
     
  14. californiagym

    californiagym ASTURIES ENDURERA

    Registrado:
    8 Nov 2006
    Mensajes:
    12.399
    Me Gusta recibidos:
    47
    Ubicación:
    Sama Llangréu, l'Asturies Percéltica
    ¡Solo para sacar la foto de cumbre! :meparto
     
  15. pol

    pol Doctor Divago

    Registrado:
    18 Jun 2004
    Mensajes:
    16.951
    Me Gusta recibidos:
    130
    Ubicación:
    Oviedo
    Strava:
    Bueno, mañana se nos une un representante de las nuevas generaciones Ovetenses! Ya seremos 6! :wink:

    Es muy posible que el domingo vaya a escalar. Sino, igual os acompaño a Vila-Do-Morte. Vamos hablando!


    Fernando, buena ruta mañana! Que sepas que sali hoy y casi no me entraron ganas de potar subiendo portillas, asi que para este mes que viene me tendras en alguna de las tuyas! :mrgreen:
     
  16. Nayo

    Nayo Miembro Reconocido

    Registrado:
    26 Feb 2005
    Mensajes:
    6.032
    Me Gusta recibidos:
    9
    A ver si en un breve tiempo estoy para acompañaros y :foto.
     
  17. Javimakina

    Javimakina Soy Batman

    Registrado:
    18 Ene 2005
    Mensajes:
    4.897
    Me Gusta recibidos:
    4
    Ubicación:
    33008
    ¿El domingo villamuerte?
    Escenario ideal para probar un amortiguador de muelle, muuuhahahahaaa
     
  18. apriliano

    apriliano condenado al macarrismo

    Registrado:
    15 Mar 2005
    Mensajes:
    10.814
    Me Gusta recibidos:
    1.764
    Ubicación:
    Cerré los ojos y estaba en Oklahoma.
    Strava:
    y tambien una 66!!!!
     
  19. Nayo

    Nayo Miembro Reconocido

    Registrado:
    26 Feb 2005
    Mensajes:
    6.032
    Me Gusta recibidos:
    9
    Contar algo de hoy, ho!
     
  20. Dani Soto

    Dani Soto Asturias, MTB paradise

    Registrado:
    6 Jul 2007
    Mensajes:
    1.309
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Oviedo
    ***** yo lo siento que me dormí por completo, soy un desastre.
     

Compartir esta página