Ayuda, necesito "traductor" para esto.

Os adjunto el informe de la RM.
La pregunta es ¿ el LCP está roto?
Por si algun alma caritativa entiende la jerga.
Gracias anticipadas.

 

en primer lugar decirte que el médico debería haberte aportado información, te cuento:
- posible rotura de la parte interna de la almohadilla que está entre la tibi y el fémur y del ligamento cruzado posterior (LCP, es uno de los que se encarga sujetar el fémur con la tibia)
- ligamento inflamado a causa del traumatismo (bien golpe o seguramente giro brusco involuntario no?)
- edema óseo: inflamación de la parte externa del fémur a la altura de la rodilla y de la zona que hay debajo de la parte distal del fémur
- cambios degenerativos: seguramente la rodilla te "bailó" xk tenias el menisco interno algo tocado, desgastado; por el deporte, por algún traumatismo, por correr, hereditario...
- LCP: ligamento cruzado posterior inflamado, lo que da derrame articular
- LCA: ligamento cruzado anterior normal
- pequeño quiste de Backer: es un pequeño tumor benigno, un quiste que no afecta ni a piel, ni a hueso, ni músculo, ni nervio, ni vasos (a no ser que sea del tamaño de una pelota de tenis... que no es tu caso ni muxo menos...), ese tipo de quiste no se suelen operar, no dan problemas, no te preocupes. sólo decirte que tumor no es lo mismo ke cáncer eh, no te quiero asustar; tumor: crecimiento anómalo de un tejido vivo, nada más.

espero haberte ayudado
un saludo tio

 

Gracias pero el LCP está roto o solo inflamado??

 

te indican posible rotura del ligamento con inflamación... para afirmar el diagnóstico deberían hacerte más pruebas o intentar buscar a algún médico que sepa del tema, ya que en el campo de las rodillas, ligamentos y tendones rotulianos no todo el mundo acierta en el diagnóstico y en el tratamiento...

 

Gracias, iré a Gastaldi.