¿Waterproof vs Showerproof?

Discussion in 'Accesorios' started by garnacho, Sep 28, 2009.

  1. garnacho

    garnacho Miembro activo

    Joined:
    Dec 9, 2008
    Messages:
    1,680
    Likes Received:
    24
    Hola a todos,

    Estoy pensando en cogerme una chaqueta para el otoño que proteja de la lluvia y no tengo muy claro la diferencia entre waterproof y showerproof. Supongo que la primera resiste mejor el agua pero, ¿transpira mejor el showerproof? ¿Alguno que lo tenga claro me puede echar una mano?

    Saludos.
     
  2. tatules

    tatules Novato

    Joined:
    Aug 28, 2009
    Messages:
    209
    Likes Received:
    0
    Location:
    Cerca del Parque del Sureste
    Es posible que ni una ni otra tengan nada que ver con la transpirabilidad, sencillamente se refieren a la capacidad de evitar que te cales con la lluvia.

    showerproof
    adjective /ˈʃaʊə(r)ˌpruːf/
    showerproof coats and jackets keep you dry in light rain but not in heavy rain
     
  3. chatomahawk

    chatomahawk Inch Alá!!!

    Joined:
    Oct 4, 2006
    Messages:
    1,647
    Likes Received:
    6
    Location:
    Cuatro Vientos
    Tio, lo de showerproof no lo habia oido en mi vida, pero la traducción literal al castellano seria algo asi como "a prueba de duchas" y la de waterproof "a prueba de agua".
    Para repeler el agua existen diversos tejido patentados, como el omni-tech de columbia, el gore tex, y el waterproof, cada uno de ellos con sus caracteristicas particulares.
    Depende de las exigencias a las que vayas a someter a tu chaqueta deberías elegir uno u otro.
    Igualmente para detener el viento que nos deja frios en la bici existen otros tejidos como el windtex, el windstopper, o incluso el gore tex de nuevo.
    En combinacion con los tejidos anteriores podrás encontrar la chaqueta que mejor se adaptea lo que busacas.
    Espero haberte ayudado.
    Un saludo
     
  4. garnacho

    garnacho Miembro activo

    Joined:
    Dec 9, 2008
    Messages:
    1,680
    Likes Received:
    24
    No, si más o menos tenía claro que quería una chaqueta ligera e impermeable... hasta que ví lo del showerproof. Parece ser que lleva una capa de teflón (u otro repelente de agua) que hace que el agua no se quede en el tejido y no llegue a mojar... a menos que caiga tanta que no de a basto. El tema está que se me ocurrió que podría transpirar mejor que algún impermeable y por eso pregunto.
     
  5. jsbath

    jsbath Miembro

    Joined:
    Jun 16, 2009
    Messages:
    178
    Likes Received:
    0
    Location:
    A Coruña

    Mira las de etxeondo yo tengo una y la verdad k esta de pm
     

  6. tatules

    tatules Novato

    Joined:
    Aug 28, 2009
    Messages:
    209
    Likes Received:
    0
    Location:
    Cerca del Parque del Sureste
    Voy a discrepar porque Shower tienes una acepcion metereológica que significa Chubasco o Chaparron... (la segunda del link que os pego).

    shower - English-Spanish Dictionary - WordReference.com
     
  7. johnfrancis

    johnfrancis Novato

    Joined:
    Aug 8, 2009
    Messages:
    254
    Likes Received:
    1
    Efectiviwonder, en England las "showers" son chaparrones que te caen de repente, por ejemplo, de camino al curro. Se te pone a llover cinco minutos fuertecillo y de repente para. De ahí lo de showerproof: no deja pasar el agua si esta cae solo un ratito o no muy fuerte, pero si te pegas 20 minutos bajo el agua no te libras de la "ducha".
    Lo que pasa es que hay que ser sensatos con este tema: si es waterproof, te da igual que no deje pasar el agua para nada, porque por dentro vas a sudar mucho si te pegas mucho rato bajo la lluvia y pedaleando. El problema es siempre el mismo.
     
  8. garnacho

    garnacho Miembro activo

    Joined:
    Dec 9, 2008
    Messages:
    1,680
    Likes Received:
    24
    Exacto. Entonces, la "solución" es ¿Gore-Tex?
     
  9. chatomahawk

    chatomahawk Inch Alá!!!

    Joined:
    Oct 4, 2006
    Messages:
    1,647
    Likes Received:
    6
    Location:
    Cuatro Vientos
    Gore Tex, yo creo que es más bien para frio (invierno), o eso es lo que he oido siempre.
    Yo tengo una etxeondo con windstopper, y la verdad que aisla del frio, repele el agua y abriga bastante.

    Para intentar contestarte he entrado en esta direccion Tejidos WINDSTOPPER® - WINDSTOPPER Products pero no se si conseguira ayudarte o liarte más.
    Tiene información sobre el windstopper y sobre el gore-tex, pero recomienda los dos para el ciclismo con unas caracteristicas bastante similares.
    Yo solo he probado el wind y no tengo ninguna queja, merece la pena pagarlo, pero tambien es cierto que me gustaria probar el Gore, para ver si aisla mas del frio que el otro.
    Complicada decisión compañero, lo dejo en tus manos. Ya nos contarás algo.
     
  10. garnacho

    garnacho Miembro activo

    Joined:
    Dec 9, 2008
    Messages:
    1,680
    Likes Received:
    24
    Al revés, el Gore-Tex es más para todo el año... siempre y cuando no lo compres con otra capa aislante. El Gore-Tex es impermeable y, en teoría, transpirable... pero es caro de *******.

    Saludos.
     
  11. kalvitero

    kalvitero Miembro activo

    Joined:
    Mar 3, 2005
    Messages:
    1,628
    Likes Received:
    14
    Location:
    Al Luche
    + 1
    El Goretex es totalmente impermeable y, en teoría,"transpirable"
    El Windstopper es "impermeable" y "transpirable"
    Y los 2 son muy buenos paravientos, el Windstopper es más transpirable que el Goretex pero menos impermeable que este y cualquiera de los 2 si no los convinas con otra capa de abrigo, ya sea con una prenda aparte o unida en la misma prenda, no son buenos aislantes del frío

    Y como te dicen los compañeros la solución perfecta no existe, al final todos los tejidos si te aislan del agua de fuera te acaban calando por el sudor
     
    Last edited: Oct 1, 2009

Share This Page