AYUDA CON HORQUILLA CHAIN!!!

Discussion in 'DownHill' started by neros, Feb 18, 2011.

  1. neros

    neros Hard Rider

    Joined:
    Oct 11, 2009
    Messages:
    6,790
    Likes Received:
    57
    Location:
    Las Rozas de Madrid
    es urgente porfavor!! que significa lo de shop-soiled y lo de pm antes y despues del nombre de esta horquilla en chain??
    http://www.chainreactioncycles.com/Models.aspx?ModelID=23743
    (en donde pone precio y caracteriticas en azul que luego lo añades ala cesta)
     
  2. wCk_bebop

    wCk_bebop Disco Disco Partizani!

    Joined:
    Feb 19, 2009
    Messages:
    4,114
    Likes Received:
    35
    Location:
    La Garriga, CAT
    lo de PM deduzco que es el post-mount, donde va la pinza de freno. lo de shop-soiled , segun el traductor de google, es "tienda sucia", viendo el descuento que tiene y eso me da a mi que es una horquilla que tienen por ahi con polvo o algo asi, quiza un poco tarada, no lo se. Lo suyo es que mandes un mail y preguntes, te contestaran sin problemas.

    salut!
     
    Last edited: Feb 19, 2011
  3. Fajro Malapell

    Fajro Malapell Living Las Peñas

    Joined:
    Mar 27, 2007
    Messages:
    372
    Likes Received:
    127
    Pues si pones "shop-soiled" tal cual en el traductor de google la traduccion que da es "ESTROPEAD@" asi pues yo no me fiaria ni un pelaco. Seguro que hay mas de un forero que te puede ofrecer algo por ese precio y ese recorrido de segunda mano y con garantia de que funciona bien.

    Suerte.
     
  4. neros

    neros Hard Rider

    Joined:
    Oct 11, 2009
    Messages:
    6,790
    Likes Received:
    57
    Location:
    Las Rozas de Madrid
    ya me informe en un diccinario de papel y significa que ha estado expuesta en un escaparate, literalemnte significa deteriorada por tienda, osea que a perdido alomejor la apariencia de recien sacada de la fabrica, vamos como un coche km0, aun asi mande ya un mail el lunes espero recibir la respuesta.... lo del goolge traductor ya lo mire yo y me dio un mal rollo...xD a ver uqe me responden muchas gracias!!
     
  5. wCk_bebop

    wCk_bebop Disco Disco Partizani!

    Joined:
    Feb 19, 2009
    Messages:
    4,114
    Likes Received:
    35
    Location:
    La Garriga, CAT
    es decir, lo que te decia yo XDD
     

  6. neros

    neros Hard Rider

    Joined:
    Oct 11, 2009
    Messages:
    6,790
    Likes Received:
    57
    Location:
    Las Rozas de Madrid
    sep xD da = me he comprado una lyrik al final..xD gracias de todos mdos!!
     

Share This Page