Chainreaction

Discussion in 'General' started by beto_91, May 5, 2006.

  1. beto_91

    beto_91 T.R.T.

    Joined:
    Jan 21, 2006
    Messages:
    5,406
    Likes Received:
    1
    Location:
    Barcelona
    Strava:
    Una preguntita, alguien a llamado alli? És para saber si te atienden en español, esque ya tarda mucho un envio.

    Salu2
     
    beto_91, May 5, 2006
    #1
  2. bikermountain

    bikermountain Baneado

    Joined:
    Apr 20, 2006
    Messages:
    1,280
    Likes Received:
    2
    Te lo han cargado en la tarjeta?
    Si no te lo han cargado es que no lo han recepcionado y no te lo mandarán.
    Ya me ha pasado una vez
     
    bikermountain, May 5, 2006
    #2
  3. Korreka

    Korreka Exiliado Member

    Joined:
    Feb 22, 2005
    Messages:
    3,564
    Likes Received:
    798
    Location:
    Valencia
    Strava:
    Envia un e-mail preguntando (debe de haber alguna dirección para reclamaciones y demás). Si tienes unos pocos conocimientos de inglés, esfuérzate y trata de escribirlo en un inglés chapucero ayudándote de un diccionario y/o traductor de esos de internet (aunque te cueste una tarde escribir un párrafo), ý luego adjunta tu explicación en castellano por si acaso la entienden.
     
    Korreka, May 5, 2006
    #3
  4. bikermountain

    bikermountain Baneado

    Joined:
    Apr 20, 2006
    Messages:
    1,280
    Likes Received:
    2
    Si quieres mandame el texto y te lo mando por privado traducido.
     
    bikermountain, May 5, 2006
    #4
  5. beto_91

    beto_91 T.R.T.

    Joined:
    Jan 21, 2006
    Messages:
    5,406
    Likes Received:
    1
    Location:
    Barcelona
    Strava:
    El problema és que ya me lo han cargado.

    Salu2
     
    beto_91, May 5, 2006
    #5

  6. bikermountain

    bikermountain Baneado

    Joined:
    Apr 20, 2006
    Messages:
    1,280
    Likes Received:
    2
    Vale pues ya tienes la traduccion por privado.
     
    bikermountain, May 5, 2006
    #6

Share This Page