1. Cierre cancelado
    He reescrito esta nota 10 veces porque las palabras no son lo mío y no se explicar la montaña rusa de emociones por la que estoy pasando.

    Por ahora se cancela el cierre. Siento las molestias.
    No voy a entrar a valorar los comentarios de algunas personas, cada uno es libre de opinar lo que quiera (siempre desde el respeto). Solo quería comentar, que la noticia de cierre no fue una cosa pensada en dos días sino en bastantes meses y llegó un momento en que era insostenible.
    También les quiero dar la razón aquellos que se quejan del abandono que sufría la web. Si, tenéis razón y es culpa exclusivamente mía.
    Y por último, esta situación cancela gracias a las múltiples personas que se han puesto en contacto conmigo insistiendo en revertir este cierre. Gracias.

    Gracias otra vez a todos.
    PD. Según tenga noticias las iré comentando de este modo.
  2. Tras 22 años de funcionamiento y muchas vivencias, lamentablemente, ha llegado el momento de decir adiós. Lo que empezó siendo un pequeño foro de "backup" de la web que muchos solíamos visitar, Solomountainbike, se convirtió en una web de referencia del ciclismo en general donde se compartían rutas, vivencias, fotos, kdds, etc.

    Gracias a todos los que contribuisteis moderando secciones, participando en los post, compartiendo vuestras aventuras y en general, haciéndonos participes de vuestras rutas en bicicleta.

    Ha sido un verdadero placer. Nos seguiremos viendo en los caminos/carreteras/watopia o donde sea siempre que se pueda ir en bici :)

    Un saludo

    PD. El cierre será el 5 de Abril de 2026.
    PD2. Actualización: Será el 15 de Abril y quizás se pueda revertir.
    PD3. He quitado toda la publicidad que, sinceramente, era excesiva.
    Dismiss Notice
Cierre cancelado Hasta siempre!

Difference between cicloturista ?

Discussion in 'Rally/X-Country/Maratón' started by wlosi, May 9, 2011.

  1. wlosi

    wlosi Novato

    Joined:
    Apr 10, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Hello my Spanish friends :)

    I have another question, in federacional calendar there is a column titled category, and there are normal categories like marathon or xc race and there is something like cicloturista and sometime cicloturista con tramo libre. Could You tell me what is the difference? what does this cicloturista means? Ive noticed that on this cicloturists races you also need license and there is normal clasification. And what does it mean con tramo libre in spanish? my dictionary shows me that it means free section but I dont know how it is conected to the category description. If someone can explain me I would be very appriciated :)
     
    wlosi, May 9, 2011
    #1
  2. wlosi

    wlosi Novato

    Joined:
    Apr 10, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    please, can anyone can answer me?
     
    wlosi, May 9, 2011
    #2
  3. jota00

    jota00 Come-rampas

    Joined:
    May 24, 2009
    Messages:
    202
    Likes Received:
    1
    Location:
    Sierra de Guadarrama
    Hi wlosi,

    I'm going to try to explain you about the difference.
    At the first, you sorry my wrong english.

    "Cicloturista races" never are competitions, but sometimes, these races have a clasification. In this way, the people can fight for the best place. It's a bit strange.
    Always in "Ciclorturistas races" anybody who is member of the organization of the race controlled the velocity (this person is in the head of the race all the time)

    Sometimes "cicloturistas races" have a special part, usually in the final of the race. This part is called "tramo libre".
    "Cicloturista con tramo libre" means that the race has a final special part where the organization doesn't controlled the velocity and you race as fast as you can, like a competitive race.

    Regards.
     
    jota00, May 9, 2011
    #3

Share This Page