Traducción de "Steer tube"

Hola,

En la web de marzzochi indica para la Maraton SL un peso de 1526 + 174 gr de STEER TUBE. Sabeis que es el STEER TUBE ???...puede que sean los pivotes para los frenos V-Brake ???

Muchas gracias y un saludo,

 

piazo canuto

 

jejejeje palmix, como te pasas!!!

Es el tubo de la horquilla, fantich.

 

Tubo de direccion. Los muy H*********A pesan la horquilla sin una parte que no se puede separar y que es imprescindible para su funcionamiento. Es lo unico que tienen de reprochables los italianos. Un saludo.

 

bueno pero lo hacen por que cada uno luego lo corta a su medida....................

 

ostras !!! .....como me iba yo a imaginar que daban el peso por separado de la horquilla y el tubo de dirección !!!

Pues nada, muchas gracias por vuestras aclaraciones....incluida la de Palmix