Duda absurda. XC (Iníciales significado)

Discussion in 'General' started by Monfaker, Feb 22, 2020.

  1. Monfaker

    Monfaker Miembro activo

    Joined:
    Mar 4, 2015
    Messages:
    600
    Likes Received:
    45
    Location:
    Sanlúcar de Barrameda
    Seguro que tiene una respuesta bastante simple pero no la encuentro . Si la modalidad de bicicleta de montaña, por campo a través (en inglés se escribe Cross Country) , por qué sus iniciales son XC?
     
    • No estoy de acuerdo No estoy de acuerdo x 1
  2. Miguelangelgimeno

    Miguelangelgimeno Miembro Reconocido

    Joined:
    Mar 12, 2017
    Messages:
    2,610
    Likes Received:
    497
    Location:
    Arañuel
    La traducción de Cross Country es "campo a través". Cross también significa "cruce", y la X son dos líneas que se cruzan. La C obviamente es de Country.

    Enviado desde mi Mi A1 mediante Tapatalk
     
    • Me Gusta Me Gusta x 2
    • Útil Útil x 1
  3. Monfaker

    Monfaker Miembro activo

    Joined:
    Mar 4, 2015
    Messages:
    600
    Likes Received:
    45
    Location:
    Sanlúcar de Barrameda
    Vaya. Nunca lo hubiera adivinado. Gracias
     
    • No estoy de acuerdo No estoy de acuerdo x 1
  4. Krakkreel

    Krakkreel Mardano sobre ruedas

    Joined:
    Jan 21, 2007
    Messages:
    5,724
    Likes Received:
    1,616
    Location:
    Biking on Mars
    También Ciclocross se simplifica como CX por lo mismo: Ciclo=C y Cross=X
     
  5. FSG-BCN

    FSG-BCN Miembro Reconocido

    Joined:
    Nov 2, 2013
    Messages:
    17,472
    Likes Received:
    4,248
    Location:
    Barcelona
    Los anglosajones que se complican la existencia :)
    Con lo facilque es BTT ...
    O las CX no bajan trialeras y las DH no pasan por pistas ?
    Saludos
     
    • Me Gusta Me Gusta x 2
    • Útil Útil x 1

  6. jontomac

    jontomac Bon vivant

    Joined:
    Jun 20, 2004
    Messages:
    18,305
    Likes Received:
    1,432
    Location:
    Ankh-Morpork
    Para los anglosajones BTT es MTB.
     
  7. artcort

    artcort Veteraniego

    Joined:
    Mar 2, 2006
    Messages:
    1,232
    Likes Received:
    243
    Location:
    Penillanura trujillano-cacereña
    Y ya que nos ponemos, también existen XCO (olímpico), XCR (relevos), XCE (eliminador), AM (allmountain), DH (descenso), 4X (Four Cross)...

    Donde me pierdo es en la diferencia entre AM y "enduro". No sé si es lo mismo, dónde está la diferencia en cuanto a recorridos de suspensiones, ángulos de dirección, "offsets" de las horquillas, ... Tampoco sé si estamos solos en la galaxia, o acompañados...
     
    • Me Gusta Me Gusta x 1
  8. FSG-BCN

    FSG-BCN Miembro Reconocido

    Joined:
    Nov 2, 2013
    Messages:
    17,472
    Likes Received:
    4,248
    Location:
    Barcelona
    Bueno.
    Pues yo tengo una cosa con ruedas y pedales y dusfruto como un enano sin importatarme como se llamé .
    Saludos
     
  9. Krakkreel

    Krakkreel Mardano sobre ruedas

    Joined:
    Jan 21, 2007
    Messages:
    5,724
    Likes Received:
    1,616
    Location:
    Biking on Mars
    Hasta donde yo sé, en países anglosajones (y otros) lo que nosotros llamamos Enduro ellos lo llaman All Mountain, mientras que aquí el AM es también conocido como Trail.

    Pero vamos, que esto es un lío y a lo mejor es al revés, o están cambiando las tendencias, o vete a saber qué...

    Porque visitando varias webs, te encuentras que XC es recorridos de 100m, Trail ronda los 120-130mm, AM los 140-150mm, Enduro los 160 y más, FR y DH ya de 180mm para arriba. Eso por recorrido de suspensiones.

    Pero claro, luego lees noticias como que las XC van a empezar a hacerlas de 110-120mm (creo que para diferenciarse más de las Gravel, que ya las hay de doble suspensión incluso) y ya no sabes como etiquetar cada cosa, si subirán los estándares 10mm en cada categoría o desaparece el Trail o el XC o quien sabe qué xD
     
  10. eduardodfj

    eduardodfj Miembro Reconocido

    Joined:
    Sep 23, 2017
    Messages:
    1,076
    Likes Received:
    316
    Location:
    .
    XC (en sus diversas modalidades), Enduro, CX, DH, etc. son disciplinas de competición con reglas específicas. El resto es todo salir al campo con la bici.

    A partir de ahí, hay quien se monta la película de que hace "All Mountain" o "Trail", expresiones que, en sí mismas, no significa nada. O las marcas las utilizan para diferenciar sus modelos. Todo bien.
     
    • Me Gusta Me Gusta x 2
  11. artcort

    artcort Veteraniego

    Joined:
    Mar 2, 2006
    Messages:
    1,232
    Likes Received:
    243
    Location:
    Penillanura trujillano-cacereña
    Te doy toda la razón. En mi caso, no entreno, salgo al campo. Con la bici, 150 veces al año. Y se hace un poco de todo, pistas, senderos, carretera para enlazar caminos, trialeras, si hay que bajarse de la bici se baja uno (subiendo o bajando), si el arroyo no se puede pasar montado nos descalzamos...
     
  12. angeldean

    angeldean Miembro activo

    Joined:
    Feb 1, 2009
    Messages:
    241
    Likes Received:
    63
    Location:
    Fuenlabrada Madrid
    Yo creo que lo que hago es Cos Cruntii...osea...Cos-tarrón parriba y pabajo y Cuntry más rapido más mejor divertido!
     
    • Me Gusta Me Gusta x 2
  13. Bike@Beer

    Bike@Beer Miembro Reconocido

    Joined:
    Jul 8, 2017
    Messages:
    14,147
    Likes Received:
    7,639
    Location:
    Camelot
    Como bien dice @eduardodfj es lógico que habiendo pruebas de competición cada disciplina tenga su denominación. Lo mismo pasa, por ejemplo, en atletismo: 100, 200, 400, 800, 1.500, 3.000, 5.000, 10.000 m. O las media maratón o maratón. Todo ello es "correr", pero nadie pone en cuestión que sean pràcticas distintas, cada una de ellas con su propia denominación (en este caso según sea la distancia). Y lo mismo sucede en otros deportes. También en btt con sus distintas disciplinas. A partir de ahí cada cual es muy libre de decirlo como quiera según sea su pràctica con la bici.
     
    • Me Gusta Me Gusta x 1
  14. Montabike

    Montabike Miembro activo

    Joined:
    Oct 17, 2013
    Messages:
    560
    Likes Received:
    84
    Para los anglosajones será distinto que para el resto del mundo, jaja
     

Share This Page