Hilo para ayudarnos a pasar estos días.

¡Se acabó eso de chupar rueda!! Jaja

 

Siiii, el post de los chuparruedas pasará al olvido jajaja

 

Casco integral de moto y a rueda.jejej
Nos reíamos de ese que iba ir Asturias así...
Y era un visionario!!!!

 

meca es verdad yo lo vi y no supe ver el negocio aggg otra que se me escapó

 

¿Eso de "meca" es típico en Asturias o en más sitios?
Supongo que viene de "me cago en..."

 

Sí

 

¿Pero se dice en más sitios o solo en Asturias?
En Valencia no se lo he oído a nadie.

 

En Valencia "meca go en dena"

Enviado desde mi LM-G710N mediante Tapatalk

 

Aquí en Galicia también se dice

 

Lo de meca es muy típico de los árabes también... rezan mucho mirando hacia allí.

 

si en Asturias mucho supongo que en más zonas limítrofes llegen los ecoss mecaaaa goen ....

 

Lo de mecaaa tb se oye en León, y digo León sur. Supongo que es porque aquello les mola mucho a los asturianos. La gente dice que vienen a "secarse" y no me extraña. Aquello es un secarral de narices (en verano).
Hay mas acepciones "pijo" significa "tonto", no sé si tb es asturiano o autóctono, que se mezclan con castellano antiguo

 

Hombreeeee... Valencia de Don Juan es sitio de veraneo a tope de asturianos.

 

Pues muy cerca, a Valencia es uno de los sitios donde suelo ir con la bici cuando tengo poco tiempo (60 ida y vuelta). Buen pueblo, de los únicos que crecen en población de por allí.

 

Efectivamente. Carapijo no es "cara presumido", es "cara tonto" jajaja.

 

A mí me sale en valenciano jeje
Me cague'n dena y me cague'n sos.

 

Al hilo de esto y según tengo entendido, hay palabras que se supone que usamos solo en Valencia y me gustaría ver si es cierto.

Obviamente cada comunidad tendrá las suyas propias, no es que crea que somos especiales jeje

Yo pongo las de aquí y si queréis comentáis si las conocéis y proponer las vuestras.

Olivas, aquí no son aceitunas, son olivas.

Encalar sería por ejemplo que estes jugando a futbol en la calle y se te cuele el balón en un balcón o un tejado.

Festear es salir con alguien en plan novios.

Mocho, aquí no se dice fregona.

Camal es la pernera del pantalón.

Al portal de la finca lo llamamos patio.
Vivo en el patio X de tal calle, no en el portal X.

Aquí renegar es también reñir o refunfuñar.

Aquí tampoco nos dan calambres en la bici, aquí tenemos rampas.

Y estos palitos de pan son rosquilletas.

Iré editando si se me ocurre alguna más y os animo a comentar las vuestras.

 

Lo de olivas lo he oído tb en Extremadura.
Lo de mocho, de toda la vida, en Madrid.
Las demás, primera vez.
-"Hazlo luego" es "hazlo ahora"

 

El "luego" como inmediatez, se dice mucho en León.

Palabras asturianas (entre los cientos de ellas que hay)

Nin: chaval
Bañal: Fregadero
Rodillo: trapo de cocina
Garcilla: caceta o cazo (utensilio de cocina)
Arbejos: guisantes
Furaco: agujero
Oricio: erizo de mar
Asgaya: mucho

 

Mone, es vamos.