Coñe, yo dándole vueltas a ver como se sacan. Por lo poco que entiendo el englis dice; 1. Quitar las tapas de los rodamientos. (Las dos) 2. Aflojar los tornillos del basculante que abrazan los rodamientos(Los 2) 3. Golpear al basculante lateralmente para que se desplace a un lateral, de este modo sacaremos el rodamiento que queda al aire con la ayuda de un extractor (Colocar el tornillo de la tapa para que de este modo no estropeemos la rosca del pivote que sujeta el rodamiento) 4. repetiremos la acción pero al lado opuesto, con una maza de plástico golpearemos suavemente el basculante para dejar al aire el rodamiento opuesto. Espero haberme explicado
Es mas, fácilmente cuando transladamos el basculante hacia un lateral, este salga de su encaje por las ranuras que tiene