Hola Veo que en la biela izquierda lo unico que hay marcado es una fecha que apunta en la dirección contraria a las agujas del reloj ¿esta es la dirección correcta para el aprete no? Es decir, ¿las bielas siempre se apretan en la dirección del pedaleo? Grcias.
El 99% de las bicis actuales llevan la rosca inglesa o European BB en el pedalier, esto quiere decir q la cazoleta derecha (segun vas subido en la bici) rosca normal y la izquierda al reves... dislexia maxima! vamos, q las dos roscan hacia el mismo lado. Si tienes dudas, las flechitas q ponen en las cazoletas externas suelen apuntar a la direccion de apriete o esta viene marcada con una "T" de "Tighten". Si aun asi, sigues dislexico (no importa cuantas millones de veces lo haya hecho, todavia hay veces que me equivoco): http://www.parktool.com/blog/repair-help/categories/bottom-brackets Como curiosidad, te dire que tambien oiras hablar en bici viejas o de ciudad o raras de rosca italiana, que es un pelin pelin mas grande de diametro y roscan las dos en el sentido habitual (es decir una contra la otra). Si quieres montar un pedalier normal en un cuadro con rosca italiana (siempre que este entre 68 y 73mm de ancho), basta con meter un pegote de araldite (pegamento bicomponente o expoy rapido) y hacer la rosca sobre el... TRUCAZO q me dijo un colega el otro dia! P.D. BB = Bottom Bracket = Eje + cazoletas del pedalier