O Club Ciclista Cee organiza a III Volta MTB Terra Neria, a celebrar o 29 de setembro de 2013. O percorrido será duns 45kms de velocidade libre e de dificultade media-alta. A saída terá lugar ás 9.00h do Pavillón Polideportivo de Cee. As inscricións realizaranse na páxina web www.emesports.es. A participación está limitada a 200 participantes. O importe da inscrición é de 8 para os federados e de 8+12 (licenza dun día) para os non federados, e as inscricións pecharanse o próximo 25 de setembro. Durante a celebración da marcha os bikers terán os seguintes servizos: avituallamento sólido e líquido, asistencia sanitaria e mecánica, furgón-vasoira e quads de asistencia, duchas, lavado de bicicletas, comida ao remate e recordo de participación. Esperámosvos o 29 de setembro en Cee para disfrutar dunha boa ruta. Para máis información: na páxina de facebook III Volta MTB Terra Neria. ___________ El Club Ciclista Cee organiza la III Volta MTB "Terra Neria", que se celebrará el 29 de septiembre de 2013. El recorrido será de unos 45kms de velocidad libre y de dificultad media-alta. La salida tendrá lugar en el Pabellón Polideportivo de Cee a las 9.00 horas. Las inscripciones se pueden hacer en la web www.emesports.es. La participación está limitada a 200 participantes. La cuota de inscripción es de 8 para federados y 8 + 12 (licencia de un día) para los no federados, las inscripciones se cerrarán el 25 de septiembre. Durante la celebración de la marcha los ciclistas tendrán los siguientes servicios: suministro de coche-escoba, avituallamiento sólido y líquido, asistencia médica y mecánica, quads de asistencia, duchas, lavado de bicicletas, comida y recuerdo de participación. Os esperamos el 29 de septiembre en Cee para disfrutar de una buena ruta. Para más información: página en facebook Volta III MTB "Neria Tierra."
Moitas grazas. Esperamos que veñades unha boa representaciónd e Camariñas. Muchas gracias. Esperamos que vengais una buena representación de Camariñas.
Mañá pecharemos as inscricións para os ciclistas non federados. Os ciclistas federados poderán inscribirse até o mesmo día da proba, mais a partir do sábado non podemos garantir que haxa comida para estes inscritos de última hora. Mañana cerraremos las inscripciones para los ciclistas no federados. Los ciclistas federados podrán inscribirse hasta el mismo día de la prueba, pero a partir del sábado no podemos garantizar que haya comida para estos inscritos de última hora.
El tiempo este año parece que no nos ayudará mucho, pero aún así esperamos que disfrutéis de la ruta.
Recordad que el domingo, desde las 8 de la mañana aceptaremos inscripciones de ciclistas federados. Si os decidisteis a última hora aún estáis a tiempo de participar. Os esperamos mañana en Cee!!!
