La organización de "la pedals de foc" no habla español

Tema en 'Zona Centro' iniciado por joseabiker, 1 Abr 2008.

  1. joseabiker

    joseabiker Miembro

    Registrado:
    29 May 2006
    Mensajes:
    435
    Me Gusta recibidos:
    2
    Eso es amigos, la organización de este bonito evento deportivo discrimina a todos aquellos que no hablamos catalán, mis amigos y yo nos estábamos preparando a fondo para esta aventura, pero resulta que a la hora de incribirnos en la página Wed, no hay una sola palabra en Español, no entendemos nada ni pensamos hacer el mímino esfuerzo para intentarlo, me da la sensación de que no quieren compartir este evento con las demás regiones de España, de modo que sintiéndolo mucho, no asistiremos, pero no os preocupeis que mis 15 amigos y yo, nos iremos a una casita rural de habla hispana y con lo que cobra la organización por participar en la carrera tenemos para pasar un fin de semana a lo grande.

    Página de incripción
    http://www.probike.es/
     
  2. Najrof

    Najrof Miembro

    Registrado:
    1 Abr 2008
    Mensajes:
    197
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Moia (bcn)
    perdona por si me equivoco pero acabo de mirar la paguina que tu dices i si que esta en castellano,catalan,ingles,aranes.si es que te refieres ha esta:

    www.pedalsdefoc.com
     
  3. manrike

    manrike COMANDO HENARES

    Registrado:
    15 Feb 2007
    Mensajes:
    832
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Alcalá de Henares
    Q les den a los nacionalistas !

    VIVA ESPAÑA ! XD

    p.d: casa rural = barbacoa + cerveza + etc etc no? mejor el plan B jejeje
     
  4. L´MAZAN

    L´MAZAN Gran adherencia a Bruno

    Registrado:
    14 Abr 2007
    Mensajes:
    1.364
    Me Gusta recibidos:
    27
    Ubicación:
    Griñón
    Es cierto, también está en castellano
     
  5. ceporro

    ceporro ceporro member

    Registrado:
    22 Jul 2005
    Mensajes:
    279
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Barcino
    Hola Josea! Pues yo si que lo veo en castellano, y en tres idiomas más... quizas no te fijaste bien!
    El resto de comentarios es buscar polemica en un tema cerrado en este foro!
     

  6. ray

    ray ACCMIC MEMBER

    Registrado:
    17 Jun 2004
    Mensajes:
    23.932
    Me Gusta recibidos:
    7.478
    Ubicación:
    Barcelona
    No está el tema como para andar con las mismas tonterias....
    Acabo de comprobar el link que Najrof ha escrito y SI que está en español y otras lenguas..
    No estaria de más que rectificaras.
     
  7. joseabiker

    joseabiker Miembro

    Registrado:
    29 May 2006
    Mensajes:
    435
    Me Gusta recibidos:
    2
  8. Mr Increible

    Mr Increible CALAMBREITOR

    Registrado:
    19 Sep 2006
    Mensajes:
    1.791
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    En el purgatorio.
    No metamos politica aqui tambien, por favor, que ya tenemos bastante en el resto de las cosas.
    No sera por marchas............................................
     
  9. baldomero90

    baldomero90 Miembro

    Registrado:
    4 Nov 2007
    Mensajes:
    119
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    JEREZ DE LA FRONTERA
    es cierto en esa pagina no ai nada de ESPAÑOL, lo mas inteligible sonlos numeros y porque son universales q si no los catalanes tambien los cambiarian
     
  10. Najrof

    Najrof Miembro

    Registrado:
    1 Abr 2008
    Mensajes:
    197
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Moia (bcn)
  11. joseabiker

    joseabiker Miembro

    Registrado:
    29 May 2006
    Mensajes:
    435
    Me Gusta recibidos:
    2
    NO pretendo crear polémica, simplemente, me gustaría que los organizadores de estos eventos no tengan estos detalles tan feos, yo respeto todas las lenguas, pero llevo recorriendo España muchos años, participando en este tipo de aventuras y maratones y nunca había visto este caso
     
  12. joseabiker

    joseabiker Miembro

    Registrado:
    29 May 2006
    Mensajes:
    435
    Me Gusta recibidos:
    2
    ESto es por si quieres ir por tu cuenta, para la prueba cronometrada del día 28 de junio ya he hablado por teléfono y hay que descargarse el pdf, totalmente en catalán
     
  13. fxapfxap

    fxapfxap Miembro

    Registrado:
    25 Dic 2007
    Mensajes:
    486
    Me Gusta recibidos:
    1
    Ubicación:
    barcelona
    Hola,

    Típico de probike. Són más catalanistas que Tarradellas. En la anterior web en el apartado idioma el castellano siempre estuvo "en construcción". Ahora en la nueva ya no lo ponen ni como opción. Se les vé el plumero....Porqué no venden bicis made in "catalonia" ??

    Saludos desde barcelona.
    xabier
     
  14. ceporro

    ceporro ceporro member

    Registrado:
    22 Jul 2005
    Mensajes:
    279
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    Barcino
    Tienes razon Josea! Va mi reclamación a Probike via e-mail.
     
  15. ferran_mestre

    ferran_mestre Tira i arronsa

    Registrado:
    15 Dic 2007
    Mensajes:
    1.122
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ojalá os chapen el post por temas de política. Aquí se habla de ciclismo. Nunca os enseñaréis
     
  16. ray

    ray ACCMIC MEMBER

    Registrado:
    17 Jun 2004
    Mensajes:
    23.932
    Me Gusta recibidos:
    7.478
    Ubicación:
    Barcelona
    Ya somos mayorcitos.Encontrabas a faltar la politización???.
    Si no quieres ir,no vayas.
    Encontraran menos dinero en el cajón....

    Moderador:Esto puede acabar como habitualmente suele pasar.
     
  17. joseabiker

    joseabiker Miembro

    Registrado:
    29 May 2006
    Mensajes:
    435
    Me Gusta recibidos:
    2
    Aquí no se ha hablado de política, al menos por mi parte, solo pienso que la gente que no hablamos catalán, merecemos un respeto y desde luego yo me siento ofendido
     
  18. rene68

    rene68 Miembro

    Registrado:
    14 Oct 2007
    Mensajes:
    614
    Me Gusta recibidos:
    0
    hola a todos,pues tienes razon ray si no queremos ir no vamos ,pero es que si que nos hubiera gustao ir pero ,me temo que en dos meses ,no no da tiempo de aprender ese idioma ,y poder rellenar las inscripciones en el idioma que nos obligan, creo que joseabiker como buen amante del mtb a hecho bien en expresar su malestar por este penoso asunto,esto que yo sepa implica a este deporte,a todo el mtb de españa, ojala no hubiera tenio que poner na joseabiker. a nosotros nos duele no poder hacer la pedal de foc.

    un saludo .
     
  19. xenadrine

    xenadrine Baneado

    Registrado:
    20 Dic 2007
    Mensajes:
    899
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    ahora matusalen 15años
    otro que no va

    suerte para la organizacion que asi la van a necesitar
     
  20. TYPERBCN

    TYPERBCN Miembro Reconocido

    Registrado:
    6 Jun 2006
    Mensajes:
    5.327
    Me Gusta recibidos:
    1
    Ubicación:
    BCN, P.maragall
    Los de probike son un poco raros, no les hagais caso. Esto es cosa suya, mandadle un email a la organizacion y comentadselo. Saludos
     

Compartir esta página