El cable de freno no se une con la maneta con ningún tornillo, sino que el cable lleva en uno de sus lados un cilindro metálico que entra en un soporte que lleva dentro la maneta Es que nunca has visto un freno de bici?
perdón si la maneta es hidráulica es otra historia el tornillo que entra dentro de la maneta no es métrica si no que lleva un rosca mas pequeña para evitar las fugas al tener un cierre mejor que el paso métrico
http://techdocs.shimano.com/media/t...M755F-BL-M756-2157A_v1_m56577569830609111.pdf Me confundió lo de "cable de freno" ya que el hidráulico lleva "manguitos", siiiiii igual que las bailarinas Supongo que te refieres a la pieza numero 17 ,pues ya te dije que esa rosca no es métrica.