Pues eso, que tras años buscándola en castellano, y tras tener que leerla malamente en inglés, resulta que acaban de editarla en nuestro país bajo el nombre de "El ciclista". Editorial Los Libros del Lince. Esta novela de Tim Krabbé -The rider en inglés- es un básico impreso para cualquier aficionado a las carreras ciclistas. Mi visión y mas info para el que le interese en el blog. Salud
Ya que habláis de lectura y ciclismo, recordaros la novela El Alpe d'Huez de Javier García Sánchez, sobre la épica del ciclismo en las cumbres míticas del Tour de Francia y ¡en nuestra lengua!.
Precisamente hablo de ella en el post de mi blog! Está muy bien pero a mi juicio un poco extensa en ocasiones
Yo con la de Alpe d´Huez me aburrí bastante, me pareció falto de ritmo y literariamente bastante mediocre, pero ya son gustos, tampoco me gusta mucho la literatura de "consumo rápido", digamos, de ese estilo épico tan rimbombante y poco creíble. Ya veremos que tal es "The rider", que no la conocía. En euskera si que tenemos una buena novela de ciclismo, "Han Goitik itsasoa ikusten da" -"Desde allí arriba se ve el mar", lo traduciríamos malamente-, de Julen Gabiria. No se si estará traducido, pero no lo creo. También me gusto "Plomo en los bolsillos", aunque no sea una obra maestra se me hizo entretenida.
Me parece que no habrá suerte: PLOMO EN LOS BOLSILLOS: PENURIAS, MALANDANZAS, FANFARRONADAS, LOC URAS, TRAICIONES, ALEGRIAS, HAZAÑAS, TRAGEDIAS Y SORPRESAS DEL TOUR DE FRANCIA (GANADOR III CERTAMEN DEL LIBRO DEPORTIVO MARCA) de IZAGIRRE, ANDER y IZAGUIRRE, ANDER PEARSON EDUCACION 15.0x24.0 cm 142 pags Lengua: CASTELLANO Encuadernación: Tapa blanda ISBN: 9788420546360 Nº Edición:1ª Año de edición:2005 Plaza edición: MADRID 13.50 ($21.20) DESCATALOGADO POR LA EDITORIAL
Gracias Picapiedro; la buscaremos en ebay ;-) Y volviendo a el Ciclista -de Tim Krabbé- hoy miércoles sale una reseña en el cultural de la Vanguardia. Me ha comentado el editor como encontrarlo: Se ncuentra bien situado en la sección de novela extranjera de la cadena FNAC en toda España. También hay en Corte Inglés y en muchas librerías independientes. Y en las tiendas web de casadellibro, fnac y otras... A por él.
Tomo nota. No conocía estos libros, solo el de Alpe d´huez, que a mí sí me gustó, aunque lo leí hace mucho tiempo y a veces era bastante denso. Los otros, los buscaré en librerías. Un saludo
Gracias por la anotación de estos libros, los buscaré para leer este verano. El de Alpe d'Huez, lo leí hace varios años y me gustó bastante, tambien debo decir que me iba recordando la marcha de La Marmotte que había hecho unos años antes y por eso lo reviví con cariño.
No habia visto el post, ya la he terminado, se lee en dos tardes y todas las reseñas que habia leido sobre la misma son ciertas.....una obra maestra...........en cuanto a la de Alpe d´Huez, como dije en otro hilo la leí cuando salió, hace ya casi 20 años y la verdad es que al final era un poco tostón. Desde luego Krabbe plasma en la novela lo que experimenta un ciclista sobre la bicicleta, me he visto identificado casi en cada momento. Por cierto, y sin destripar nada, 43x19 máximo casiiii......uuuyy (Kr. llegó con el 20 limpio!!!). Por cierto, rectifico lo que puse en otro hilo, Kr. llama ladrón de sudores a los chuparruedas, no ladrón de esfuerzos, es una parte de la novela donde esta sembrado, me encanta como describe lo que un ciclistta le hace a otro cuando ve signos de debilidad...."El ciclismo imita a la vida como ésta sería sin la influencia perniciosa de la civilización. Si ves a tu enemigo tendido en el suelo, ¿cuál es tu reacción más natural? Ayudarlo levantarse. En el Ciclismo lo matas a patadas."
Pues me he terminado el libro hará una semana. Me ha encantado la narrativa, su manera de describir el paisaje, el ambiente de la competición, el sacrificio, esos momentos de agonía... 100% recomendable.