Yo abro el track con el programa de garmin mapsource. El programa tiene una opción en uno de los menús, creo que en el de ver, que es ver en Google Earth. Pulsas, te abre el Earth y se ve tu track.
descargas los datos con el cable USB y le das al botón Recibir de dispositivo. Luego en Archivo Guardas el track y sus wpts en un archivo .gpx. Con google Earth archivo abrir lo abres. Si quieres un mapa personalizado para tu blog, con subirlo a wikiloc te da un código html o te haces un google maps con tu cuenta de correo de gmail, pestaña google maps