Conocéis esta web:http://www.gps-tour.info/es/index.html y este programa:mytourbook. es gratis, abierto, y aunque todavía no está en castellano, espero que lo esté. Saludos.
mytourbook tiene buena pinta, pero parece que solo acepta ficheros en tcx. Bueno, habrá que seguirle el rastro, es opensource y java, veremos por dónde tira.
Bueno, acaba de importarme un gpx. Uno no lo importó pero otro sí, parece que el soporte a gpx no es completo o es inestable, no sé por qué hace eso.