Ayuda nombres componentes en Ingles: shifter, rear derailleu

Tema en 'Bicis y componentes' iniciado por beagm, 23 Abr 2005.

  1. beagm

    beagm Novato

    Registrado:
    23 Abr 2005
    Mensajes:
    6
    Me Gusta recibidos:
    0
    Estoy mirando el catálogo de Scott y me lío con los nombres de los componentes, a ver si me podéis echar una mano:

    Rear Derailleur -> son los Cambios?
    Front Derailleur -> son las Bielas?
    Shifter -> son las manetas/mandos?

    Cuál es el desviador?
    Qué es: ¿¿ Crankset ??? ¿Es el desviador?
    Shimano Deore / FC-M460 holo. black / 22x32x44 T

    Este es el enlace
    http://www.scottusa.com/product.php?UID=5907

    Es que quiero hacer una comparativa y no me aclaro con los términos.

    Gracias y Saludos
    Bea
     
  2. Focke-Wulf

    Focke-Wulf Novato

    Registrado:
    23 Ene 2005
    Mensajes:
    148
    Me Gusta recibidos:
    1
    Crankset= bielas
    Derailleur cambios delantero (front) y trasero (rear)
    Shifter= pulsadores de cambio
     
  3. beagm

    beagm Novato

    Registrado:
    23 Abr 2005
    Mensajes:
    6
    Me Gusta recibidos:
    0
    Vaya Rapidez, gracias Focke-Wulf
     
  4. Dabi

    Dabi Desilusionado.

    Registrado:
    13 Ago 2004
    Mensajes:
    518
    Me Gusta recibidos:
    0
    Rear Derailleur -> Cambio (trasero obviamente).
    Front Derailleur -> Desviador.
    Shifter -> Manetas de cambio.
    Crankset -> Bielas + platos.

    Shimano Deore -> Es la gama de Shimano a la que pertenece
    FC-M460, holo, black -> Es el modelo, tecnología de bielas ahuecadas, color negro.
    22x32x44 T -> Es el nº de dientes que tienen cada uno de los platos.

    Saludos y bienvenid@ al foro.
     

Compartir esta página