"Biciclista" o "Ciclista"

Discussion in 'General' started by Montador de bici, Mar 28, 2011.

  1. nicolaytas

    nicolaytas Novato

    Joined:
    Sep 5, 2013
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    La palabra original era "biciclista", con el tiempo se produce una aféresis que modifica la palabra y se hace común "ciclista", esto lo puedes constatar en algunos textos antiguos de finales de 1800 como por ejemplo el libro Mi Manuel de Adriana Gonzales Prada.
     
  2. Mare Nostrum

    Mare Nostrum Mirando adelante

    Joined:
    Mar 25, 2013
    Messages:
    12,074
    Likes Received:
    1,798
    Que curioso este reflote y que sea tu primer y único mensaje en el foro......
     
  3. angeldean

    angeldean Miembro activo

    Joined:
    Feb 1, 2009
    Messages:
    242
    Likes Received:
    66
    Location:
    Fuenlabrada Madrid
    Se dice.... "muntainclista"
     
  4. kabrita

    kabrita Miembro

    Joined:
    Sep 18, 2009
    Messages:
    173
    Likes Received:
    4
    Location:
    León
    ¡La carretera es de los bi-ciclistas o de los coches! :qmeparto No lo había visto nunca... Menuda colgada...
     
  5. kabrita

    kabrita Miembro

    Joined:
    Sep 18, 2009
    Messages:
    173
    Likes Received:
    4
    Location:
    León
    También es curiosa la acepción "ciclístico/a" recogida por la RAE. Como por ejemplo "la vuelta ciclística" :whistle
     
  6. Nandobiker

    Nandobiker Miembro activo

    Joined:
    Jul 13, 2012
    Messages:
    1,821
    Likes Received:
    29
    Y que gentuza asi tenga derecho a tener un carnet de conducir....

    Ya no te digo , ni vivir en sociedad.

    Vaya loca... y digo loca por que sale una " especie " de mujer , por que tambien hay algunos del genero masculino que tela...


    Me voy un rato con la flaca , espero que no salga alguno/a de esos asi , jajaja...
     
    Last edited: Sep 6, 2013
  7. juan6lopez

    juan6lopez Miembro

    Joined:
    Aug 8, 2013
    Messages:
    144
    Likes Received:
    18
    Location:
    Ponferrada
    Nos que estamos tontos o q? De toda la vida es ciclista. Pero lo peor de todo que hay gente por la redes sociales que lo pone con V "viciclista" no me jodas...
     
  8. Martini racing

    Martini racing Miembro Reconocido

    Joined:
    Jan 27, 2011
    Messages:
    2,120
    Likes Received:
    99
    Location:
    https://twitter.com/INTESEC_CB
    Strava:
    ¿Que mas dará? Si luego para que mole más tenemos que decir "biker".
     
    • Me Gusta Me Gusta x 2
  9. juan6lopez

    juan6lopez Miembro

    Joined:
    Aug 8, 2013
    Messages:
    144
    Likes Received:
    18
    Location:
    Ponferrada
    Pues a mi me da bastante rabia la verdad
     
  10. Snikch

    Snikch Miembro activo

    Joined:
    Sep 23, 2015
    Messages:
    538
    Likes Received:
    171
    Location:
    Manlleu
    Espero q este hilo sea troll...pq si es "serio" es para mear y no echar gota.
    Es como preguntar si se dice albóndigas o almondigas... Te pillas el diccionario y lo miras, no sé...
     
  11. Ivan_

    Ivan_ Miembro Reconocido

    Joined:
    Aug 24, 2009
    Messages:
    7,449
    Likes Received:
    1,556
    El idioma esta tan maltratado que de poco sirve utilizar internet. No he hecho la prueba pero seguro que si buscas almondiga o cocreta te salen millones de enlaces.
     
  12. PeDriTo Lp

    PeDriTo Lp Miembro

    Joined:
    Oct 3, 2007
    Messages:
    81
    Likes Received:
    8
    Location:
    Zaragoza/Madrid
    yo hubiera jurado que biciclista era de coña!
     
  13. rodaballo

    rodaballo pez fuera del agua

    Joined:
    Jan 3, 2008
    Messages:
    3,130
    Likes Received:
    2,370
    Location:
    Dentro de mí...
    almóndiga

    1. f. desus. albóndiga. U. c. vulg.

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados

    La palabra cocreta no está registrada en el Diccionario. Las entradas que se muestran a continuación podrían estar relacionadas:
    · concretar

    · concreto1, ta

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados

    Aviso:

    La palabra biciclista no está en el Diccionario.

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados

    Un saludo
     
  14. franeto

    franeto Miembro Reconocido

    Joined:
    Dec 10, 2013
    Messages:
    1,298
    Likes Received:
    771
    Location:
    Puerto Real-Este
    Bicicletero, hombre... bicicletero...
     
  15. Ivan_

    Ivan_ Miembro Reconocido

    Joined:
    Aug 24, 2009
    Messages:
    7,449
    Likes Received:
    1,556
    ¿Y porque está registrada almóndiga? Porque en cuanto se supera un número de habitantes que utilizan una palabra por muy mal dicha que esté, pasa a formar parte de la "cultura". Cocreta será la siguiente, y biciclista no tardará mucho mas. (lo llaman evolución del lenguaje, la cuestión es ¿Hacia donde evolucionamos?)
    Así pues, viendo como va la cosa, Belen Esteban debería directamente dirigir la RAE, (a punto estuvo de dirigir el país).
     
    • Me Gusta Me Gusta x 1
  16. rodaballo

    rodaballo pez fuera del agua

    Joined:
    Jan 3, 2008
    Messages:
    3,130
    Likes Received:
    2,370
    Location:
    Dentro de mí...
    Me gusta tu comentario pero lo comparto solo parcialmente.

    Estoy de acuerdo en que la “evolución” del idioma hace que a veces se admitan palabras que nos parecen malsonantes y vulgares, por lo que yo también me echo a temblar con la dirección que está tomando esto. Pero eso es porque las hemos conocido como coloquiales o vulgares y ahora vemos que las han fijado y les han dado esplendor (de limpiar hace tiempo que se han olvidado).

    Muy probablemente hay otras palabras que tú y yo consideramos habituales, sino cultas al menos resultonas, y que en un tiempo pasado fueron objeto de la misma operación, para agrado de unos y espanto de otros. Dentro de 200 años podremos comprobar (te llamo y lo comentamos) que a nadie le extrañará decir almóndigas o cederrón, porque llevarán una pila de años normalizadas.

    Un saludo

    PD Al corrector del Word tampoco le gusta el palabro, lo resalta en rojo.
     
    • Me Gusta Me Gusta x 1

Share This Page