1. Cierre cancelado
    He reescrito esta nota 10 veces porque las palabras no son lo mío y no se explicar la montaña rusa de emociones por la que estoy pasando.

    Por ahora se cancela el cierre. Siento las molestias.
    No voy a entrar a valorar los comentarios de algunas personas, cada uno es libre de opinar lo que quiera (siempre desde el respeto). Solo quería comentar, que la noticia de cierre no fue una cosa pensada en dos días sino en bastantes meses y llegó un momento en que era insostenible.
    También les quiero dar la razón aquellos que se quejan del abandono que sufría la web. Si, tenéis razón y es culpa exclusivamente mía.
    Y por último, esta situación cancela gracias a las múltiples personas que se han puesto en contacto conmigo insistiendo en revertir este cierre. Gracias.

    Gracias otra vez a todos.
    PD. Según tenga noticias las iré comentando de este modo.
  2. Tras 22 años de funcionamiento y muchas vivencias, lamentablemente, ha llegado el momento de decir adiós. Lo que empezó siendo un pequeño foro de "backup" de la web que muchos solíamos visitar, Solomountainbike, se convirtió en una web de referencia del ciclismo en general donde se compartían rutas, vivencias, fotos, kdds, etc.

    Gracias a todos los que contribuisteis moderando secciones, participando en los post, compartiendo vuestras aventuras y en general, haciéndonos participes de vuestras rutas en bicicleta.

    Ha sido un verdadero placer. Nos seguiremos viendo en los caminos/carreteras/watopia o donde sea siempre que se pueda ir en bici :)

    Un saludo

    PD. El cierre será el 5 de Abril de 2026.
    PD2. Actualización: Será el 15 de Abril y quizás se pueda revertir.
    PD3. He quitado toda la publicidad que, sinceramente, era excesiva.
    Descartar aviso

¿Se incumplen las normas al postear en un idioma distinto al castellano?. ¿Solucion?.

Tema en 'Problemas y sugerencias en ForoMTB.com' iniciado por leynai, 3 May 2018.

  1. leynai

    leynai Miembro Reconocido

    Registrado:
    9 May 2017
    Mensajes:
    6.137
    Me Gusta recibidos:
    1.332
    Ubicación:
    En el mundo
    Buenas,
    me he encontrado en la situacion de responder en ingles a una persona que posteaba en esa lengua.
    Yo no tenia ningun conocimiento que estaba incumpliendo ninguna norma, lo han comentado en el mismo hilo.
    Entonces, me gustaria saber cual es el motivo por el cual solo se puede postear en castellano.
    No me mueve ningun interes mas alla del de poder responder o ayudar a alguien "extranjero" que pregunta o pide ayuda y no sabe escribir en castellano.
    Si realmente no se puede postear en una lengua distinta al castellano pues se inclumple la norma, ¿no se puede buscar una solucion o via alternativa para estos casos y asi ayudar a quien pregunte?, aunque seguramente sean minimos los casos.

    ¿No se podria postear simultaneamente en dos lenguas?, en castellano y en la distinta que se pregunte.

    En mi modesta opinion, creo que hoy dia en que vivimos en una sociedad globalizada se deberia intentar poner las menores barreras posibles entre todos.

    Gracias.
     
  2. uei065

    uei065 Jose(chu) Bttro Probadores

    Registrado:
    26 Abr 2010
    Mensajes:
    14.383
    Me Gusta recibidos:
    2.682
    Ubicación:
    Canyoneando Gallaecia
    No está prohibido escribir en un idioma distinto al castellano.
    Lo que decían las antiguas normas es que, si escribes en un idioma distinto al castellano, debes poner debajo el mismo texto, traducido al castellano.
    Y eso es lo que suelen pedir los moderadores.
     
  3. leynai

    leynai Miembro Reconocido

    Registrado:
    9 May 2017
    Mensajes:
    6.137
    Me Gusta recibidos:
    1.332
    Ubicación:
    En el mundo
    Ostras, muchas gracias.
     

Compartir esta página