Para mandar un mensaje privado, pinchas en un nombre de usuario y le das a "empezar conversación" (start a conversation) Para subir fotos tienes varias formas. Para mi la más sencilla es pinchar abajo del cuadro de escritura en "subir un archivo" (upload a file)