He conseguido colocar la cadena y se puede montar en la bici sin problemas (excepto al cambiar de marcha), la longitud está bien y todo! Pero, como he dicho, el cambio no funciona, directamente no responde al usar la rueda selectora de marchas xD
Es que esa es la posición de descanso del cambio cuando no esta tensando la cadena. Debes bajar manualmente la rulina e introducir la cadena y luego subirla a la rulina superior y luego al piñón. Pero creo que primero debes trochar "partir" la cadena ya que la han montado mal meterla por el cambio y piñón y volverla a montar con el pin o cierra rápido. El problema es que lo quieres arreglar sin trochar la cadena creo yo. Y no se puede sino trochando la cadena.
Bueno, la he probado fuera y parece que todo correcto menos el cambio. Efectivamente trasteé con la cadena sin troncharla, tengo en cuenta lo que me dices y cuando me venga mejor compraré un tronchacadenas y lo haré como tiene que ser. Gracias!