Yo no defiendo el uso exclusivo del ingles en algunas palabras de nuestro deporte,pero si su tolerancia.!
¿te has enterado de que en el mundo hay personas que no montan en bici, no hacen skate, y demas historias? por que es que el idioma no es de skaters, bikers y runners, y si para cada cosa se forma una jerga, y a los que estan fuera de esa jerga se les ignora, si que vamos apañados. Si tu sabes ingles ¿como hablarias con un ingles que no sabe castellano? ¿en castellano? ¿no, verdad?, pues eso es lo que vengo diciendo desde el inicio de mis intervenciones. Hay que adaptar el lenguaje al entorno donde se habla. Una persona culta linguisticamente es aquella que usa el lenguaje adecuado en cada momento. Y he puesto el ejemplo de los nombres, si tu te llamas juan en el reino unido te llamaras juan igualmente, no john, pues asi con todo lo demás. John que vive en el reino unido se llamará john en españa.
Creo que no llegas a tener la verdad...este finde creo que han echo una competi de skate en Madrid....en las mismas noticias de telecinco han dicho que era una competición de skate,no creo que nadie que practique skate tenga que decir que el va en monopatin...los tiempos cambian tiuu.!!
Perdona pero los skaters "de verdad" dicen que ellos van en patín, nada de skate ;-), eso es de globeros :-D
No solo hay skate en esta vida., te recuerdo que yo no quiero ser trending sin caer en lo casual con un punto urban y algo de surfer que todo esta muy bien, y que llevo siguiendo algunos deportes desde hace mucho tiempo, pero no me gusta exagerar y ya se que se hablaba de mountain bike desde que vino a España, o sea, no creas que estoy en contra de usar determinadas palabras. O sea, simplemente escucha los 5 primeros segundos, sin embargo escucha después como también le llaman bici de montaña, es decir, no pasa nada, dicen biker y dicen piloto, pero no dicen dh y si descenso.
Claro,patin es el instrumento o también muy conocido como patineta.. pero el rider es un skater....por lo menos por esta zona...
Entrevista al skater Nahuel Martínez. Un claro ejemplo de como se entrelazan las dos palabras,por lo visto cualquiera de ellas bien utilizada... skater y patinar. http://www.revistabaobab.es/index.php/skate/entrevista-al-skater-nahuel-martinez/
Es que yo digo ambas cosas, depende donde hable(escriba) utilizo ambas palabras indistintamente, si lo quieres ver asi, cuestión de practicidad, dh es mas corto que descenso o down hill, pero mountain bike, es similar a bici de monte(dicho asi aun mas corto que mountain bike) incluso a veces digo mtb por cuestión práctica de escritura, jamás digo mtb hablando. Como ves me explico sin embargo cuando yo te hice a ti la misma pregunta
Si tu dices ambas cosas,por que me recriminas a mi que yo también lo haga? Sinceramente no entiendo gran parte de tus intervenciones... Yo utilizo biker,ciclista,dh,descenso...cuando me da la gana o creo oportuno... sinceramente.! no voy a seguir con este hilo,creo que ya no me aporta nada mas que enfrentamientos... Te pido disculpas si en algún momento te a molestado algo de lo que he dicho,pero creo que tu y yo no llegaríamos nunca a entendernos.... Un saludo nc-17
Pues yo el oh my god lo he oido mucho en unas pelis muy chulas basadas en echos reales, habia una chica que no paraba de gritarlo, algunos son muy creyentes.