Se puede, pero con el Firefox, sólo tienes que instalar esta extensión : http://javimoya.com/blog/youtube_en.php