III RUTA BTTinto de Barrantes - Concello de Ribadumia, 8 de junio

Menudo empacho tengo hoy. Jajajaja esta es la previsión carallo!!!

 

Recorda hoxe remata o prazo de inscripción!!!!

 

Mi pareja y yo estamos inscritos para el duatlón pero el finde pasado tuve una caída y tengo una rodilla un poco tocada, podría hacer la BTT con el dorsal del duatlón? lo digo porque si estoy más o menos bien me gustaría disfrutarla tanquilo pero en bici porque correr no podré.....

 

Aviso a "despistaos" faltan 15 minutos para cerrar inscripciones, no se admitirán inscripciones a partir de las 00.00 horas

 

Ya está, inscripciones cerradas.
Y los datos finales son impresionantes: 2.619 participantes inscritos
- BTT: 1.988
- COMBINADA (Duatlón de montaña): 87
- ANDAINA (ruta senderismo): 544
Vosotros ya habéis cumplido.... GRACIAS POR VUESTRO APOYO AMIG@S¡¡¡¡¡¡¡
Ahora nos toca a nosotros.....
Faltan 4 días¡¡¡¡¡

 

Haberá un punto de asistencia mecánica en Armenteira. Todos os repostos que necesites para arranxar a bici terás que abonalos , mentres que a man de obra será gratuita.






"TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA"


Habrá un punto de asistencia mecánica en Armenteira. Todos los repuestos que necesites para arreglar la bici tendrás que abonarlos, mientras que la mano de obra será gratuita.

There will be a point of mechanical assistance in Armenteira. All the replacements that you need to fix the bici you will have to subscribe, whereas the manpower will be gratuita.

Il y aura un point d'assistance mécanique en Armenteira. Toutes les pièces de rechange dont tu aies besoin pour réparer la bici tu devras les payer, tandis que la main d'oeuvre sera gratuite.

 

Inda temos opcion de apuntarnosP? por un malentendido quedou un fora

 

O desta ruta e increible ahora tamen un posto de asistencia non sei que mais podemos pedir
IMPRESIONANTE

 

Que non chova. Jejejeje

 

Por lo que se lee en la descripción del track, parece que este año no se pasa por el bike park. O si???? Es donde mejor me lo pasé las ediciones anteriores.
Un saludo y mi reconocimiento al enorme trabajo que hacéis para que podamos disfrutar de esta ruta.

 

Para poner la ginda y poder sacar los parapentes verdad

 

MONSO amin traducemo en chino senón non entendo nin papa.
Chao

 

Si claro. Pero al final creo que no tendremos suerte. El año pasado demasiado viento del nordeste y éste año hay que llevar el chuvasquero que seguramente hará mucha falta. Ojalá me equivoque!!!

 

e se chove que chova

 

Claro. Xa o din os do Gadis. Jejejeje

 

Yo es la primera Bttinto que voy hacer, seguro que estara genial, pero tengo un par de dudillas que queria aclarar, ¿Si llueve la ruta se celebrara igualmenete?, y ¿ En donde es la salida, (Si se puede ver en un mapa mejor porque la verdad que no conozco nada por esa zona)?.
Gracias, y saludos.

 

Esperemos qué este gran día q tanto ansiamosnon chova, e así poder disfrutala,e si chove non a de ser a primeira nin a última molladura q collemos.Os q practicamos esta espectacular afición mollamonos moitas veces,e incluso así disfrutarse de lo lindo.

 

La ruta se hace aunque llueva o diluvie. Jejejeje. Estás son las coordenadas de la salida/meta.
N42 30.119 W8 46.072