Hola, me gustaria comprar en bike-discoun.de y estoy un poquillo liado en algunas cosillas... Me podriais traducir esto? Anrede: Vorname: Strasse: Name: Hausnummer Ort: Bezahlung per: Nachnahme Vorauszahlung Kreditkarte Kartennummer Kartenprüfnummer Jahr/Verfallsmonat Por cierto q tal es la tienda? Weno a ver si me podeis echar una mano... Venga salu2
Lo de name, se me ha colado, jejeje. Tengo un traductor de internet, pero esq me dice el significado de algunas cosas, y no me cuadro.... por cierto me puedes dar un link del post, o como se titulaba, autor.... venga Salu2
Kreditkarte: tarjeta de credito, ok Kartennummer : numero de cuenta Pero de lo demas, alguien q haya comprado en bike-discoun q me eche un cable please!! Salu2
Anrede: apellidos Vormane: nombre Strasse Name: nombre de la calle Hausnumer: número calle Ort: Localidad /provincia, etc Bezahlung per: pago por Nachnahme: contrareembolso Vorauszahlung: por adelantado Jahr/Verfallsmonat : fecha caducidad tarjeta Espero haber ayudado un poco Buena compra
el foro esta para eso, para que te resuelvan dudas, si no te gustan los posts pos no entres ni faltes al respecto porque a ti nadie te obliga a leerlo, y si queires comentarlo lo haces pero respetando a los demas. saludos y buen rollo